Переклад тексту пісні Океан - Luxor, Люся Чеботина

Океан (оригінал)

Еа!
Давай просто утонем в этом океане
Не лги себе, ведь о желаниях мы оба знаем
Запах твоих волос, он так охуенно вставляет
Эти глаза, как лихорадка меня опьяняют
Неприкрытым увлечением тебе не нужно лайков
Накрученные фейки, травят об этом байки
Мимика нетронутых сводит с ума брутальных
Ты ярче бриллианта, громче любого хайпа
На небе я или на дне ты во мне
Тебя не заманит шелест купюр и звон монет
И не кричи о совершенстве, будучи в стороне
Не замечая внутри у себя танец планет
(Такая долгая ночь!)
Такая долгая ночь моя, окна открыты настежь
Музыка оглушает, бокалы требуют вина, полная Луна
Мы останавливаем время, забыв имена
Теперь я твой океан
Я бесконечна, твоя до дна
Теперь я твой океан
В тебе навечно, я одна (Я жду тебя)
Океан (Найду тебя, сойду с ума)
Океан (Лечу по волнам)
Я холодом согрею твои ладони
Ты вся горишь и ты единственный выход из меланхолии
Теряясь в лабиринте пьяного траура
Где дымная аура, она полная хаоса
Там, чистая фауна
Держи меня за руку (ага)
Ты не могла не умолять начать это заново
Тебе дозволено пленять и ты неприкасаемая
Другие мысли хорони, я слежу за глазами
Только мне дай огня!
А мне бы в черный список
Ведь если ты рядом со мной, мы летаем так высоко
Тебе кричат: «Салют!», но все они призраки
В толпе неадекватных и глупых капризов
Заберу тебя и нас океан унесёт
Назовем это любовью, обман или сон
Нужна мне больше неба, где моё всё
Ты самый охуевший сорт!
Иду на зов!
Теперь я твой океан
Я бесконечна, твоя до дна
Теперь я твой океан
В тебе навечно, я одна (Я жду тебя)
Океан (Найду тебя, сойду с ума)
Океан (Лечу по волнам)
Горячий секс, грубый тон
Безумный всплеск, черный фон
Громкий треск, на полу айфон
Страстный жест только slow mo
И твоя голая спина в поту
Толкает на повышение температур
Вокруг бардак и я в бреду тебе кричу
Теперь я твой океан
Я бесконечна, твоя до дна
Теперь я твой океан
В тебе навечно, я одна (Я жду тебя)
Океан (Найду тебя, сойду с ума)
Океан (Лечу по волнам)

(переклад)

Еа!
Давай просто потонемо в цьому океані
Не бреши собі, адже про бажання ми обидва знаємо
Запах твого волосся, він так охуенно вставляє
Ці очі, як лихоманка мене сп'янюють
Неприкритим захопленням тобі не потрібно лайків
Накручені фейки, цькують про це байки
Міміка недоторканих зводить з розуму брутальних
Ти яскравіший за діамант, гучніший за будь-який хайп
На небі я або на дні ти во мені
Тебе не заманить шелест купюр і дзвін монет
І не кричи про досконалість, будучи в стороні
Не помічаючи всередині у себе танець планет
(Така довга ніч!)
Така довга ніч моя, вікна відчинені навстіж
Музика приголомшує, келихи вимагають вина, повний Місяць
Ми зупиняємо час, забувши імена
Тепер я твій океан
Я нескінченна, твоя додна
Тепер я твій океан
У тебе надовго, я одна (Я чекаю тебе)
Океан (Знайду тебе, зійду з розуму)
Океан (Лічу по хвилях)
Я холодом зігрію твої долоні
Ти вся гориш і ти єдиний вихід з меланхолії
Втрачаючи в лабіринті п'яної жалоби
Де димна аура, вона повна хаосу
Там, чиста фауна
Тримай мене за руку (ага)
Ти не могла не благати почати це наново
Тобі дозволено полонити і ти недоторканна
Інші думки хорони, я стежу за очима
Тільки дай мені вогню!
А мені би у чорний список
Адже якщо ти поряд зі мною, ми літаємо так високо
Тобі кричать: «Салют!», але всі вони примари
У натовпі неадекватних і безглуздих примх
Заберу тебе і нас океан віднесе
Назвемо це коханням, обман чи сон
Потрібна мені більше неба, де все моє
Ти самий охуілий сорт!
Іду на поклик!
Тепер я твій океан
Я нескінченна, твоя додна
Тепер я твій океан
У тебе надовго, я одна (Я чекаю тебе)
Океан (Знайду тебе, зійду з розуму)
Океан (Лічу по хвилях)
Гарячий секс, грубий тон
Шалений сплеск, чорний фон
Гучний тріск, на підлозі айфон
Пристрасний жест тільки slow mo
І твоя гола спина в поту
Виштовхує на підвищення температур
Навколо бардак і я у бреду тобі кричу
Тепер я твій океан
Я нескінченна, твоя додна
Тепер я твій океан
У тебе надовго, я одна (Я чекаю тебе)
Океан (Знайду тебе, зійду з розуму)
Океан (Лічу по хвилях)