Переклад тексту пісні Star - Luluc

Star - Luluc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Star, виконавця - Luluc. Пісня з альбому Passerby, у жанрі Инди
Дата випуску: 13.07.2014
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Star

(оригінал)
Shine down on me tenderly you bright night star
I know I can never be up where you are
Resting upon yourself in dark black light, all night
Content you beam, not like me I’m not one of your kind
On this sad day I’ve come where to watch you in the wonder of the sky
Hoping you might send and answer down your beaming light
Are you truly a stranger living up so high in the night?
Why do I look upon you with tears in my eyes?
I walk slow
Down where we’d go
Where we’ve gone for so long
Where you and I come from
The stars in the sky
They call my eye
I search but I’m not lost
I cry but it’s not wrong
And I can see so much
Much more than before
(переклад)
Освіти мені ніжно, яскрава нічна зоря
Я знаю, що ніколи не зможу бути там, де ти
Відпочиваючи на собі в темному чорному світлі всю ніч
Вміст, який ви передаєте, а не такий, як я, я не з твого роду
У цей сумний день я прийшов, де спостерігати за тобою в диві неба
Сподіваюся, ви можете надіслати та відповісти на свій сяючий світло
Ви справді незнайомець, що живете так високо вночі?
Чому я дивлюсь на тебе зі сльозами на очах?
Я ходжу повільно
Вниз, куди ми б пішли
Куди ми ходили так довго
Звідки ми з вами
Зірки на небі
Вони кличуть моє око
Я шукаю, але не заблукав
Я плачу, але це не так
І я бачу багато багато
Набагато більше, ніж раніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little Suitcase 2008
Sculptor 2018
Me and Jasper 2018
Kids 2018
Abigail & the Whale (The Blue Queen of the Deep) 2008
Cambridge 2018
One Day Soon 2008
Passerby 2014
Reverie on Norfolk Street 2014
Tangled Heart 2014
Winter Is Passing 2014
Gold on the Leaves 2014
Without a Face 2014
Spring 2018
The Wealthiest Queen 2008
Senja 2014
Early Night 2014
Small Window 2014
Heist 2018

Тексти пісень виконавця: Luluc