Переклад тексту пісні Gold on the Leaves - Luluc

Gold on the Leaves - Luluc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gold on the Leaves, виконавця - Luluc. Пісня з альбому Passerby, у жанрі Инди
Дата випуску: 13.07.2014
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Gold on the Leaves

(оригінал)
Gum trees put me at ease
Their tall grey limbs, their sheltering green
And though I like to roam far
Sometimes I long to be where I’m from
The setting sun, retreats on the horizon
The light on the leaves, there’s gold in the trees
See these days, I’m bound to cities and crowds
But some days I yearn, and I have to return
To the shimmering heat of the bold hot sun
That bears down endlessly
A shy little breeze, gathers with me
I sit and I gaze at the space where you used to be
The shimmering heat of the bold hot sun
That bears down endlessly
The rains will come, washed and undone
I sit and I dream of the way you used to be
(переклад)
Ясенні дерева заспокоюють мене
Їхні високі сірі кінцівки, їх захисні зелені
І хоча я люблю далеко бродити
Іноді я бажаю бути там, звідки я
Західне сонце відступає за горизонт
Світло на листках, на деревах золото
Побачте, сьогодні я прив’язаний до міст і натовпу
Але в деякі дні я тукую, і мені му повернутись
До  мерехтливого тепла сміливого спекотного сонця
Це нескінченно падає
Сором’язливий вітерець збирає зі мною
Я сиджу і дивлюся на простір, де ви колись були
Мерехтливе тепло сміливого спекотного сонця
Це нескінченно падає
Прийдуть дощі, вимиті й скасовані
Я сиджу і мрію про те, яким ти був раніше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little Suitcase 2008
Sculptor 2018
Me and Jasper 2018
Kids 2018
Abigail & the Whale (The Blue Queen of the Deep) 2008
Cambridge 2018
One Day Soon 2008
Passerby 2014
Reverie on Norfolk Street 2014
Tangled Heart 2014
Winter Is Passing 2014
Without a Face 2014
Spring 2018
The Wealthiest Queen 2008
Star 2014
Senja 2014
Early Night 2014
Small Window 2014
Heist 2018

Тексти пісень виконавця: Luluc