Переклад тексту пісні Me and Jasper - Luluc

Me and Jasper - Luluc
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me and Jasper, виконавця - Luluc. Пісня з альбому Sculptor, у жанрі Инди
Дата випуску: 12.07.2018
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська

Me and Jasper

(оригінал)
We go walking and we don’t care
Who might see us there
Or what they’ll say
But do it anyway
We tie our bootstraps around our laces
These feet need reinforcements
Standing up to all this boredom
And what people do
With nothing better to do
What they’ll say
Got nothing better to say
And what people think
When they don’t know anything
But act like they do
Make it up, say it’s true
We spray our hair into submission, upright to attention
Marching to no orders, imagination has no borders
Well, lucky that
And what we could do
With nothing better to do
Whatever we say
They don’t listen anyway
And what we could think
Well, let it be our own thing
Let it be something different
Than the way it is here
And what we could do
With nothing better to do
Whatever we say
Would you listen anyway
And what we could think
Well, let it be our own thing
Let it be something different
Please let it be something different
Than just shallow thinking and bitching
Twisted stuff you’re believing
Words and time that you’re wasting
(переклад)
Ми ходимо гуляти, і нам не байдуже
Хто може побачити нас там
Або що вони скажуть
Але все одно зробіть це
Ми зав’язуємо шнурки на шнурках
Ці ноги потребують підкріплення
Витримати усю цю нудьгу
І що люди роблять
Нічого краще робити
Що вони скажуть
Немає нічого кращого , щоб сказати
І що думають люди
Коли вони нічого не знають
Але поводьтеся так, як вони
Придумайте, скажіть, що це правда
Ми розпилюємо наше волосся, щоб підкоритися, вертикально, щоб увага
Немає наказів, уява не має меж
Ну, пощастило
І що ми могли б зробити
Нічого краще робити
Що б ми не говорили
Вони все одно не слухають
І що ми можемо подумати
Ну, нехай це буде наша справа
Нехай це буде щось інше
Ніж як тут
І що ми могли б зробити
Нічого краще робити
Що б ми не говорили
Ви б все-таки послухали
І що ми можемо подумати
Ну, нехай це буде наша справа
Нехай це буде щось інше
Будь ласка, нехай це буде щось інше
Чим просто неглибоке мислення та лайка
Перекручені речі, у які ви вірите
Слова та час, які ви витрачаєте даремно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little Suitcase 2008
Sculptor 2018
Kids 2018
Abigail & the Whale (The Blue Queen of the Deep) 2008
Cambridge 2018
One Day Soon 2008
Passerby 2014
Reverie on Norfolk Street 2014
Tangled Heart 2014
Winter Is Passing 2014
Gold on the Leaves 2014
Without a Face 2014
Spring 2018
The Wealthiest Queen 2008
Star 2014
Senja 2014
Early Night 2014
Small Window 2014
Heist 2018

Тексти пісень виконавця: Luluc