Переклад тексту пісні Cambridge - Luluc

Cambridge (оригінал)

I heard you were goin' down a new way
Come on, let’s go swimming in the ocean
Let’s step right in
Let the sun and the salt on our skin
You say you’ve been lost for awhile now
But you’re not sure why
And the sunlight shone and sparkled in our eyes
And I recalled a dream, it came rushing back in
You didn’t hide your eyes, but looked straight to mine
And there was a strength to your stride
All your graces come alive
Inside, I slapped my thigh
Fuck yeah, that’s my brother and he is fine
One way or another
We get caught between this or that extreme
And any other way can be hard to see
Well tonight I’m here in Cambridge and I guess we’re living proof
There are other roads open to me and to you
And as I took to the stage in the dark room
Waiting to come alive
I thought of that light in your eyes
Fuck yeah and I held my head up high, hmm
Ooh, ooh
I heard you were gone
Found a new way
Not the old games

(переклад)

Я чув, що ти йдеш по новому шляху
Давай, поплаваємо в океані
Вступаємо прямо
Нехай сонце й сіль на нашій шкірі
Ви кажете, що на деякий час загубилися
Але ви не знаєте чому
І сонячне світло сяяло й блищало в наших очах
І я пригадав сон, який навіяв назад
Ти не приховував очей, а дивився просто на мої
І у вашому кроку була сила
Усі твої милості оживають
Усередині я ударив по стегну
Блін, так, це мій брат, і він в порядку
Так чи інакше
Ми опиняємося між тим чи іншим екстремом
І будь-який інший спосіб може бути важко побачити
Сьогодні ввечері я тут, у Кембриджі, і, здається, ми є живим доказом
Є й інші шляхи, відкриті для мене і для вас
І коли я вийшов на сцену в темній кімнаті
Чекають, щоб ожити
Я думав про світло в твоїх очах
Блін, так, і я підняв голову високо, хм
Ой, ой
Я чув, що ви пішли
Знайшли новий спосіб
Не старі ігри