| Oliver Twist (оригінал) | Oliver Twist (переклад) |
|---|---|
| With a calm and strategic no | З спокійним і стратегічним ні |
| I’m back and I’m solo | Я повернувся, і я соло |
| This is the Oliver Twist manifesto | Це маніфест Олівера Твіста |
| For the age I was born, for Victoriana | Для віку, в якому я народжений, для Вікторіани |
| This is Oliver Twist pissing over Britannia | Це Олівер Твіст, який писав на Британію |
| 50 years of Tin Pan Alley | 50 років Алеї жерстяних сковорідок |
| I learned good from a king thief mentor | Я навчився хорошого від наставника-королівського злодія |
| 200 years of teenage anarchy | 200 років підліткової анархії |
| Papist threats and no popery | Папістські погрози і ніякого папства |
| Revenge ??? | Помста??? |
| the cold in Soho | холод в Сохо |
| This is the Oliver Twist manifesto | Це маніфест Олівера Твіста |
| Totality for the kids | Повністю для дітей |
| Oliver Twist | Олівер Твіст |
| This is Oliver Twist | Це Олівер Твіст |
| There was this gang who I used to run with | Була ця банда, з якою я коли бігав |
| Swindlers, knaves, urchins scum, spivs | Шахраї, шахраї, їжаки покидьки, шпиви |
| Looking good comes in handy | Добре виглядати – це дуже корисно |
| When you’re dipping in the pockets of a dandy | Коли ти занурюєшся в кишені денді |
| And there’s murder in the air at the Connelli room | А в кімнаті Коннеллі в повітрі витає вбивство |
| And there’s treason in the air at the Groucho | А в "Гручо" в повітрі витає зрада |
| If there’s a TV pop in the Soho house | Якщо в домі Сохо є телевізійне шоу |
| It doesn’t take Sherlock Holmes to tell you | Шерлок Холмс не обов’язково розповідає вам |
| That it’s Oliver Twist | Що це Олівер Твіст |
| Doing it for the kids | Робимо це для дітей |
| Keep the boy on gruel | Тримайте хлопчика на каші |
| There’s a young British artist in the room | У кімнаті молодий британський художник |
| This is Oliver Twist | Це Олівер Твіст |
| What if all of the village idiots | Що, якщо всі сільські ідіоти |
| And all the raspberry ripples | І вся малинова брижі |
| Are just putting it on | Просто надягаєте |
| And they’re the brightest of all of the cripples? | І вони найспритніші з усіх калік? |
| Oliver Twist I cartarista | Олівер Твіст, я картарист |
| Disappear into a pea souper | Зникайте в гороховому супі |
| Swooping down like the Hun | Скидаючись, як гун |
| Over the gas-lit streets of London | Над освітленими газом вулицями Лондона |
| Into a pea souper | У гороховий суп |
| A Cartarista | Картарист |
| Unto you my children I bestow this gift | Вам, мої діти, я дарую цей дар |
| It’s a ballroom blitz | Це бальний бліц |
| This is Oliver Twist | Це Олівер Твіст |
| This is Oliver Twist | Це Олівер Твіст |
| A cartarista | Картарист |
| Into a pea souper | У гороховий суп |
| Totality for the kids | Повністю для дітей |
| Oliver Twist | Олівер Твіст |
| Swooping down like the Hun | Скидаючись, як гун |
| Swooping down over Soho | Пролітаючи над Сохо |
| It’s the Oliver Twist manifesto | Це маніфест Олівера Твіста |
| Oliver twist | Олівер Твіст |
Переклад тексту пісні Oliver Twist - Luke Haines
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oliver Twist , виконавця -Luke Haines
Пісня з альбому: The Oliver Twist Manifesto
У жанрі:Инди
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 |