Переклад тексту пісні Nothing Like You - Luke Combs

Nothing Like You - Luke Combs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing Like You, виконавця - Luke Combs.
Дата випуску: 22.10.2020
Мова пісні: Англійська

Nothing Like You

(оригінал)
I’m on this red-eye rolling down a runway
Window seat, nonstop one-way
2 PM, Gate B10, it can’t come soon enough
I’ve got a mid-flight magazine and a mixed drink
I wish time would fly right with me
Damn the days that baggage claim’s in another taxi town
But they always bring me back to you
I’ve seen California and the fields of Oklahoma
From thirty thousand feet, can’t beat the view
Crossed the Mississippi, watched the mountains over Tennessee
Become a Carolina sky that was so blue
And still ain’t seen nothing like, nothing like you
I’ve spent every mile missing you, baby
It’s enough to drive me crazy
«I love you"'s from hotel rooms
They sure do make it tough
But they always bring me back to you
I’ve seen California and the fields of Oklahoma
From thirty thousand feet, can’t beat the view
Crossed the Mississippi, watched the mountains over Tennessee
Become a Carolina sky that was so blue
And still ain’t seen nothing like, nothing like you
In all these nothing towns
You in this whole world around
You’re the only place I wanna get back to
'Cause I’ve seen California and the fields of Oklahoma
From thirty thousand feet, can’t beat the view
Crossed the Mississippi, watched the mountains over Tennessee
Become a Carolina sky that was so blue
And still ain’t seen nothing like
And still ain’t seen nothing like
And still ain’t seen nothing like
Nothing like you
Nothing like you
(переклад)
Я на цій злітній смузі з червоними очима
Сидіння під вікном, безперервне в одну сторону
14:00, вихід B10, це не скоро
У мене є журнал для польоту та змішаний напій
Я хотів би, щоб час летів разом зі мною
До чортів ті дні, коли видача багажу відбувалася в іншому містечку таксі
Але вони завжди повертають мене до вас
Я бачив Каліфорнію та поля Оклахоми
З тридцяти тисяч футів неможливо перевершити вид
Перетнув Міссісіпі, спостерігав за горами над Теннессі
Станьте небом Кароліни, яке було таким блакитним
І досі не бачив нічого подібного, нічого схожого на тебе
Я провів кожну милю, сумуючи за тобою, дитино
Цього достатньо, щоб звести мене з розуму
«Я люблю тебе» з готельних номерів
Вони, безсумнівно, роблять це важким
Але вони завжди повертають мене до вас
Я бачив Каліфорнію та поля Оклахоми
З тридцяти тисяч футів неможливо перевершити вид
Перетнув Міссісіпі, спостерігав за горами над Теннессі
Станьте небом Кароліни, яке було таким блакитним
І досі не бачив нічого подібного, нічого схожого на тебе
У всіх цих містечках
Ви у всьому цьому світі
Ви єдине місце, куди я хочу повернутися
Бо я бачив Каліфорнію та поля Оклахоми
З тридцяти тисяч футів неможливо перевершити вид
Перетнув Міссісіпі, спостерігав за горами над Теннессі
Станьте небом Кароліни, яке було таким блакитним
І досі нічого подібного не бачив
І досі нічого подібного не бачив
І досі нічого подібного не бачив
Нічого схожого на вас
Нічого схожого на вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hurricane 2021
Can I Get an Outlaw 2016
Let the Moonshine 2014
I Know She Ain't Ready 2014
If the World Had a Front Porch ft. Tracy Lawrence 2017
The Way She Rides 2014
Sheriff You Want To 2016
Baseball on the Moon ft. Luke Combs 2018

Тексти пісень виконавця: Luke Combs