Переклад тексту пісні Hurricane - Luke Combs

Hurricane (оригінал)

Hadn’t had a good time
Since you know when
Got talked into goin' out
With hopes you were stayin' in
I was feeling like myself for the first time
In a long time
'Till I bumped into some of your friends
Over there talkin' to mine
Then you roll in with your hair in the wind
Baby without warning
I was doin' alright but just your sight
Had my heart stormin'
The moon went hiding
Stars quit shining
Rain was dropping
Thunder 'n lightning
You wrecked my whole world when you came
And hit me like a hurricane
You hit me like a hurricane
Knew it was gonna be a long night
From the moment when
We locked eyes over whiskey on ice
Talkin' 'bout us again
If I woulda just layed my drink down
And walked out
I wouldn’t be in my truck
Driving us to your house
But you rolled in with your hair in the wind
Baby without warning
I was doin alright but just your sight
Had my heart stormin'
The moon went hiding
Stars quit shining
Rain was dropping
Thunder 'n lightning
You wrecked my whole world when you came
And hit me like a hurricane
You hit me like a hurricane
Yeah we go to five
With your smile, blew me away
And girl it ain’t but midnight
She gon' kill the lights
Bring my heart back to your bedside
Then you roll in with your hair in the wind
Baby without warning
I was doin' alright but just your sight
Had my heart stormin'
The moon went hiding
Stars quit shining
Rain was dropping
Thunder 'n lightning
You wrecked my whole world when you came
And hit me like a hurricane
You hit me like a hurricane
Hit me like a hurricane

Hurricane (переклад)

Не добре провели час
Відколи ти знаєш
Наговорили вийти
З надією, що ти залишився
Я вперше відчула себе
За довгий час
'Поки я не зіткнувся з деякими з твоїх друзів
Там я розмовляю з моїм
Потім ви катаєтеся з волоссям на вітер
Дитина без попередження
У мене все було добре, але тільки твій зір
моє серце буріло
Місяць сховався
Зірки перестали світити
Падав дощ
Грім і блискавка
Ти зруйнував весь мій світ, коли прийшов
І вдарив мене як ураган
Ти вдарив мене як ураган
Я знав, що це буде довга ніч
З того моменту, коли
Ми подивилися на віскі на льоду
Знову про нас
Якби я просто поставив напій
І вийшов
Мене не було б у своїй вантажівці
Відвезли нас до вашого дому
Але ти покотився з волоссям на вітер
Дитина без попередження
У мене все було добре, але тільки твій зір
моє серце буріло
Місяць сховався
Зірки перестали світити
Падав дощ
Грім і блискавка
Ти зруйнував весь мій світ, коли прийшов
І вдарив мене як ураган
Ти вдарив мене як ураган
Так, ми до п’яти
Своєю посмішкою вразила мене
І дівчина, це не опівночі
Вона вб'є світло
Поверни моє серце до свого ліжка
Потім ви катаєтеся з волоссям на вітер
Дитина без попередження
У мене все було добре, але тільки твій зір
моє серце буріло
Місяць сховався
Зірки перестали світити
Падав дощ
Грім і блискавка
Ти зруйнував весь мій світ, коли прийшов
І вдарив мене як ураган
Ти вдарив мене як ураган
Вдарив мене як ураган