Переклад тексту пісні Memories Are Made Of - Luke Combs

Memories Are Made Of - Luke Combs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Memories Are Made Of, виконавця - Luke Combs.
Дата випуску: 31.05.2018
Мова пісні: Англійська

Memories Are Made Of

(оригінал)
Cheap boat, six pack of some' light
A fireball burning up a blue sky
Mercury '93, wasn’t even half past noon
Our first taste of freedom after high school
Breaking hearts and curfews and mama’s rules
I just laugh thinking 'bout all the shit we got into
Yeah those were the days we thought we’d never lose
But we did
And we miss
How it was when we were just kids
Looking back
On the past
Wasn’t much but it’s what we had
Just a couple buds and a good buzz, that’s all it was
But that’s what memories are made of
Its been so long since me and Katie first met
We lost touch as all of the years went flying past, fading fast
Wishing I could make her mine
There’s some things that seem to take you right back
I see her face every time I hear that
Lynyrd Skynyrd, bottle spin
I’m in her arms, in my mind
Yeah those were the days we thought we’d never lose (never lose)
But we did
And we miss
How it was when we were just kids
Looking back
On the past
Wasn’t much but it’s what we had
Just a good buzz, from a summer love was all it was
Yeah that’s what memories are made of
Yeah those were the days we thought we’d never lose
But we did
And we miss
How it was when we were just kids
Looking back
On the past
Wasn’t much but it’s what we had
Just a couple buds and a good buzz, that’s all it was
Yeah a summer love was all it was
Yeah that’s what memories are made of
(переклад)
Дешевий човен, шість пачок легкого
Вогняна куля, що горить на блакитному небі
Меркурій 93 року, не було й пів на другу
Наш перший смак свободи після середньої школи
Розбити серця, комендантська година та мамині правила
Я просто сміюся, думаючи про все лайно, в яке ми потрапили
Так, ми думали, що ніколи не втратимо
Але ми це зробили
І ми сумуємо
Як це було, коли ми були ще дітьми
Озираючись назад
Про минуле
Було не так багато, але це те, що у нас було
Лише пара бутонів і гарний кайф, ось і все, що було
Але це те, з чого складаються спогади
Пройшло так давно відколи я і Кеті вперше зустрілися
Ми втратили зв’язок, оскільки всі роки пролетіли, швидко згасаючи
Я хотів би зробити її своєю
Деякі речі, здається, повертають вас назад
Я бачу її обличчя кожного разу, як що це чую
Lynyrd Skynyrd, закрутка пляшок
Я в її обіймах, у моїй думці
Так, ми думали, що ніколи не втратимо (ніколи не втратимо)
Але ми це зробили
І ми сумуємо
Як це було, коли ми були ще дітьми
Озираючись назад
Про минуле
Було не так багато, але це те, що у нас було
Просто гарний кайф, від літнього кохання було все
Так, це те, з чого складаються спогади
Так, ми думали, що ніколи не втратимо
Але ми це зробили
І ми сумуємо
Як це було, коли ми були ще дітьми
Озираючись назад
Про минуле
Було не так багато, але це те, що у нас було
Лише пара бутонів і гарний кайф, ось і все, що було
Так, літнє кохання — це все, що це було
Так, це те, з чого складаються спогади
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hurricane 2021
Can I Get an Outlaw 2016
Let the Moonshine 2014
I Know She Ain't Ready 2014
If the World Had a Front Porch ft. Tracy Lawrence 2017
The Way She Rides 2014
Sheriff You Want To 2016
Baseball on the Moon ft. Luke Combs 2018

Тексти пісень виконавця: Luke Combs