Переклад тексту пісні Forever After All - Luke Combs

Forever After All - Luke Combs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever After All , виконавця -Luke Combs
У жанрі:Кантри
Дата випуску:22.10.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Forever After All (оригінал)Forever After All (переклад)
A cold beer's got twelve ounces Холодне пиво має дванадцять унцій
A good truck's got maybe three hundred thousand Хороша вантажівка має, можливо, триста тисяч
You only get so much until it's gone Ви отримуєте лише стільки, поки воно не зникне
Duracells in a Maglite Duracells в Maglite
A needle drop on a forty-five На сорок п'яту впаде голка
Are the kinda things that only last so long Це такі речі, які тривають так довго
When the new wears off, and they get to gettin' old Коли нове стирається, і вони старіють
Sooner or later, time's gonna take its toll Рано чи пізно час візьме своє
They say nothing lasts forever Кажуть, ніщо не вічне
But they ain't seen us together Але вони не бачили нас разом
Or the way the moonlight dances in your eyes Або як місячне світло танцює в твоїх очах
Just a T-shirt in the kitchen Просто футболка на кухні
With no make-up and a million Без макіяжу та мільйона
Other things that I could look at my whole life Інші речі, на які я міг би дивитися все своє життя
A love like that makes a man have second thoughts Така любов змушує чоловіка замислитися
Maybe some things last forever after all Можливо, все-таки деякі речі тривають вічно
The FM station on the outskirts FM-станція на околиці
Blue jeans after years of shift work Сині джинси після багатьох років зміни
All fadin' out like I always knew they would Усе згасає, як я завжди знав
The strings on this guitar Струни на цій гітарі
The first love lost on a young heart Перше кохання, втрачене в молодому серці
Those things are gonna break after the getting's good Ці речі зламаються після того, як одержати буде добре
'Cause the new wears off and they get to gettin' old Тому що нове стирається, а вони старіють
Yeah, sooner or later, time's gonna take its toll Так, рано чи пізно час візьме своє
They say nothing lasts forever Кажуть, ніщо не вічне
But they ain't seen us together Але вони не бачили нас разом
Or the way the moonlight dances in your eyes Або як місячне світло танцює в твоїх очах
Just a T-shirt in the kitchen Просто футболка на кухні
With no make-up and a million Без макіяжу та мільйона
Other things that I could look at my whole life Інші речі, на які я міг би дивитися все своє життя
A love like that makes a man have second thoughts Така любов змушує чоловіка замислитися
Maybe some things last forever after all Можливо, все-таки деякі речі тривають вічно
They say nothing lasts forever Кажуть, ніщо не вічне
But they ain't seen us together Але вони не бачили нас разом
Or the way the moonlight dances in your eyes Або як місячне світло танцює в твоїх очах
And I know there'll be that moment І я знаю, що цей момент настане
The good Lord calls one of us home and Добрий Господь кличе одного з нас додому і
One won't have the other by their side Один не матиме іншого поруч
But Heaven knows it, that won't last too long Але небо знає, що це не триватиме надто довго
Maybe some things last forever after all Можливо, все-таки деякі речі тривають вічно
After allПісля всього
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: