Переклад тексту пісні Phantom - Lukas Rieger

Phantom (оригінал)

I see something dangerous
Coming for you and the rest of us
Always gonna need to feel the rush
I’m moving just like a phantom
I see something dangerous
Coming for you and the rest of us
Always gonna need to feel the rush
I’m moving just like a phantom
Well I met you
I been feeling so low for so long
Got me to show me all the madness
Realize I didn’t need the sadness
Pulled me in like a magnet
I start feeling blue
I know they wanna see me on camera
Taking pics like i’m canvas
Don’t think you gonna stand it
I’m gonna show you
I feel something coming and it got me up and running
I’ll never let me down, down, down
I see something dangerous
Coming for you and the rest of us
Always gonna need to feel the rush
I’m moving just like a phantom
I see something dangerous
Coming for you and the rest of us
Always gonna need to feel the rush
I’m moving just like a phantom
So will they let you
I been working hard for so long
Gotta, if I gotta fight the bad fights
Knew that I was gonna have a good time
Only drinks on my mind
I knew what to do
Now you see me on the camera
Pictures of me on a canvas
Don’t think you gonna stand it
I’m gonna show you
I feel something coming and it got me up and running
I’ll never let me down, down, down
I see something dangerous
Coming for you and the rest of us
Always gonna need to feel the rush
I’m moving just like a phantom
I see something dangerous
Coming for you and the rest of us
Always gonna need to feel the rush
I’m moving just like a phantom
Oh, meet me in Paris
Find me in Venice
Always determined
I wanna know it
Skid of no one
Skid of no one
Skid of no one
It’s just the beginning
We see a spinning
'Cause I wanna know it
I’m gonna show it
Skid of no one
Skid of no one
Skid of no one
I see something dangerous
Coming for you and the rest of us
Always gonna need to feel the rush
I’m moving just like a phantom
I see something dangerous
Coming for you and the rest of us
Always gonna need to feel the rush
I’m moving just like a phantom
I see something dangerous
Coming for you and the rest of us
Always gonna need to feel the rush
I’m moving just like a phantom
I see something dangerous
Coming for you and the rest of us
Always gonna need to feel the rush
I’m moving just like a phantom

Phantom (переклад)

Я бачу щось небезпечне
Прийде для вас та інших з нас
Завжди потрібно відчути поспіх
Я рухаюся, як фантом
Я бачу щось небезпечне
Прийде для вас та інших з нас
Завжди потрібно відчути поспіх
Я рухаюся, як фантом
Ну я вас зустрів
Я так давно почувалася так низько
Змусив мене показати усе божевілля
Зрозумійте, що мені не потрібен смуток
Притягнув мене, як магніт
Я починаю відчувати себе синім
Я знаю, що вони хочуть бачити мене на камері
Фотографую, ніби я полотно
Не думай, що витримаєш
я тобі покажу
Я відчуваю, що щось наближається, і це підштовхнуло мене на роботу
Я ніколи не підведу мене
Я бачу щось небезпечне
Прийде для вас та інших з нас
Завжди потрібно відчути поспіх
Я рухаюся, як фантом
Я бачу щось небезпечне
Прийде для вас та інших з нас
Завжди потрібно відчути поспіх
Я рухаюся, як фантом
Тож вам дозволять
Я так довго наполегливо працював
Мабуть, якщо я муся боротися з поганими бійками
Знав, що я добре проведу час
Я думаю лише про напої
Я знав, що робити
Тепер ви бачите мене на камері
Зображення мене на полотні
Не думай, що витримаєш
я тобі покажу
Я відчуваю, що щось наближається, і це підштовхнуло мене на роботу
Я ніколи не підведу мене
Я бачу щось небезпечне
Прийде для вас та інших з нас
Завжди потрібно відчути поспіх
Я рухаюся, як фантом
Я бачу щось небезпечне
Прийде для вас та інших з нас
Завжди потрібно відчути поспіх
Я рухаюся, як фантом
О, зустрінемось у Парижі
Знайди мене у Венеції
Завжди рішучий
Я хочу це знати
Занос нікого
Занос нікого
Занос нікого
Це лише початок
Ми бачимо крутіння
Тому що я хочу це знати
Я це покажу
Занос нікого
Занос нікого
Занос нікого
Я бачу щось небезпечне
Прийде для вас та інших з нас
Завжди потрібно відчути поспіх
Я рухаюся, як фантом
Я бачу щось небезпечне
Прийде для вас та інших з нас
Завжди потрібно відчути поспіх
Я рухаюся, як фантом
Я бачу щось небезпечне
Прийде для вас та інших з нас
Завжди потрібно відчути поспіх
Я рухаюся, як фантом
Я бачу щось небезпечне
Прийде для вас та інших з нас
Завжди потрібно відчути поспіх
Я рухаюся, як фантом