Переклад тексту пісні The Shape Of Love To Come - Luka Bloom

The Shape Of Love To Come (оригінал)

People are leaving God’s houses
Looking for footprints in the sand
The time has come to light the fire in ourselves
Find the circles around the land
Once again I hear the sacred arrow
Brigid gave us from her cell of oak
Crosses children make at springtime
Are testament to the love she spoke
This is the shape of love to come
A renaissance of moon and sun
This is the shape of love to come
Come on into the circle everyone
So I come to the hill of Tara
And feast my eyes on the royal plains
In my hunger for direction
I call up the long forgotten days
The God I love needs no house of stone
Nor is her image painted into glass
In the circle round the place I call my home
I feel connected and so I have to ask
Is this the shape of love to come?
A renaissance of moon and sun
This is the shape of love to come
Come on into the circle everyone

The Shape Of Love To Come (переклад)

Люди покидають Божі домівки
Шукаю сліди на піску
Настав час запалити вогонь у собі
Знайдіть кола навколо землі
Знову я чую священну стрілу
Бригіда подарувала нам із своєї келії дуб
Діти роблять хрестики навесні
Є свідченням любові, про яку вона говорила
Це форма майбутнього кохання
Ренесанс місяця і сонця
Це форма майбутнього кохання
Увійдіть у коло всі
Тож я приїжджаю на пагорб Тара
І насолоджуюся королівськими рівнинами
У моєму голоді до керівництва
Я викликаю давно забуті дні
Богу, якого я люблю, не потрібен кам’яний дім
Її зображення також не намальовано на склі
У колі навколо місця, яке я називаю своїм домом
Я відчуваю зв’язок, тому му запитати
Невже це форма кохання, яке має прийти?
Ренесанс місяця і сонця
Це форма майбутнього кохання
Увійдіть у коло всі