Переклад тексту пісні I Love The World I'm In - Luka Bloom

I Love The World I'm In (оригінал)

Jacaranda’s blooming still
Jasmine’s on the road
Sweet cicada’s evening song
Is everywhere I go
They’re rowing out from Coogee
There’s yoga by the shore
There’s 5-a-side on the oval grass
Could you ask for more?
I love the world I’m in
I love her just the way she is
Sometimes I look at the kids
And think of things we’ve done
I hope and pray in a week or two
The rains are going to come
When the water comes, the earth is green
And softer to my touch
The scent is sweet and flowers smile
The way I love so much
I love the world I’m in
I love her just the way she is
Doctors' breezes cool us
In Fremantle town
I’m walking beach to beach
Until the sun goes down
Cicada’s a nightowl
She sings all night like me
I lie outside and let the moon
Make love to me
I love the world I’m in
I love her just the way she is

I Love The World I'm In (переклад)

Жакаранда ще цвіте
Жасмин у дорозі
Вечірня пісня солодкої цикади
Скрізь, куди б я не був
Вони веслують з Кугі
На березі – йога
На овальній траві є 5-а сторона
Ви могли б попросити більше?
Я люблю світ, у якому я перебуваю
Я кохаю її такою, якою вона є
Іноді я дивлюся на дітей
І подумайте про те, що ми зробили
Я сподіваюся і молюся через тиждень-два
Підуть дощі
Коли приходить вода, земля зеленіє
І м’якше на дотик
Аромат солодкий, а квіти посміхаються
Як я так люблю
Я люблю світ, у якому я перебуваю
Я кохаю її такою, якою вона є
Лікарські вітерці охолоджують нас
У місті Фрімантл
Я йду від пляжу до пляжу
Поки сонце не зайде
Цикада — нічниця
Вона співає всю ніч, як я
Я лежу надворі й пускаю місяць
Зайнятися зі мною любов'ю
Я люблю світ, у якому я перебуваю
Я кохаю її такою, якою вона є