Переклад тексту пісні Gabriel - Luka Bloom

Gabriel (оригінал)

Gabriel, can’t you hear me
Hear me call in the night
Gabriel, never leave me
Just stay here by my side
My angel watches over me
And keeps me from all harm
I close my eyes at the end of the day
And lie in my angel’s arms
My angel knows the darkest places
Deep down in my soul
And loves me when I can’t myself
And tells what I need to be told
Gabriel, can’t you hear me
Hear me call in the night
Gabriel, never leave me
Just stay here by my side, my angel
If I lose my way or step out of line
Let me hear you say, I’ll be fine
My angel, my angel

Gabriel (переклад)

Габріель, ти мене не чуєш?
Почуй мій дзвінок уночі
Габріель, ніколи не залишай мене
Просто залишайтеся тут біля мене
Мій ангел стежить за мною
І береже мене від усякого зла
Я закриваю очі на кінець дня
І лягти в обійми мого ангела
Мій ангел знає найтемніші місця
Глибоко в моїй душі
І любить мене, коли я сама не можу
І розповідає, що мені потрібно розповісти
Габріель, ти мене не чуєш?
Почуй мій дзвінок уночі
Габріель, ніколи не залишай мене
Просто залишайся поруч зі мною, мій ангел
Якщо я заблукаю або виходжу з черги
Дозвольте мені почути, як ви говорите: у мене все буде добре
Мій ангел, мій ангел