Переклад тексту пісні Rebolar - Luísa Sonza

Rebolar - Luísa Sonza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rebolar , виконавця -Luísa Sonza
Пісня з альбому: Luísa Sonza - EP
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.10.2017
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:non stop, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Rebolar (оригінал)Rebolar (переклад)
Não sei se você se importa Я не знаю, чи тобі це цікаво
Mas não me importa o que vai pensar (Não, não) Але мені байдуже, що ти думаєш (ні, ні)
Só sei que é a minha hora Я просто знаю, що настав мій час
Não vai ter mais volta e agora eu vou Назад дороги немає, а тепер я йду
Rebolar, rebolar, rebolar, rebolar Хібання, хитання, хитання, хитання
Já foi sua vez, agora deixa eu vacilar Ваша черга, тепер дозвольте мені вагатися
Rebolar, rebolar, rebolar, rebolar Хібання, хитання, хитання, хитання
Ninguém me segura, hoje eu quero rebolar Мене ніхто не тримає, сьогодні я хочу покататися
Rebolar, rebolar, rebolar, rebolar Хібання, хитання, хитання, хитання
Já foi sua vez, agora deixa eu vacilar Ваша черга, тепер дозвольте мені вагатися
Rebolar, rebolar, rebolar, rebolar Хібання, хитання, хитання, хитання
Ninguém me segura Ніхто не тримає мене
Eu vou rebolar Я збираюся кататися
Foi sair com seus amigos, escondido Вийшов з друзями, ховаючись
Foi pra night пішов на ніч
Agora diz que tá arrependido, deprimido А тепер скажіть, що вам шкода, депресія
Sai daqui, cai fora Іди звідси, геть
Agora quem não quer sou eu Тепер хто цього не хоче, це я
Agora quem não quer você sou eu Тепер хто тебе не хоче - це я
Agora quem não quer sou eu Тепер хто цього не хоче, це я
Agora quem não quer você sou eu Тепер хто тебе не хоче - це я
Mente pra me dar perdido Збрехати, щоб я загубився
Eu duvido, tá sofrendo agora Я сумніваюся, ти зараз страждаєш
Tava achando que é bandido Я думав, що він злодій
Meu querido, dá licença, porque Люба моя, вибачте, бо
Agora quem não quer sou eu Тепер хто цього не хоче, це я
Agora quem não quer você sou eu Тепер хто тебе не хоче - це я
Não adianta me ligar Немає сенсу дзвонити мені
Porque eu já tô saindo e vou Бо я вже йду і йду
Rebolar, rebolar, rebolar, rebolar Хібання, хитання, хитання, хитання
Já foi sua vez, agora deixa eu vacilar Ваша черга, тепер дозвольте мені вагатися
Rebolar, rebolar, rebolar, rebolar Хібання, хитання, хитання, хитання
Ninguém me segura, hoje eu quero rebolar Мене ніхто не тримає, сьогодні я хочу покататися
Rebolar, rebolar, rebolar, rebolar Хібання, хитання, хитання, хитання
Já foi sua vez, agora deixa eu vacilar Ваша черга, тепер дозвольте мені вагатися
Rebolar, rebolar, rebolar, rebolar Хібання, хитання, хитання, хитання
Ninguém me segura Ніхто не тримає мене
Eu vou rebolar Я збираюся кататися
Foi sair com seus amigos, escondido Вийшов з друзями, ховаючись
Foi pra night пішов на ніч
Agora diz que tá arrependido, deprimido А тепер скажіть, що вам шкода, депресія
Sai daqui, cai fora Іди звідси, геть
Agora quem não quer sou eu Тепер хто цього не хоче, це я
Agora quem não quer você sou eu Тепер хто тебе не хоче - це я
Agora quem não quer sou eu Тепер хто цього не хоче, це я
Agora quem não quer você sou eu Тепер хто тебе не хоче - це я
Mente pra me dar perdido Збрехати, щоб я загубився
Eu duvido, tá sofrendo agora Я сумніваюся, ти зараз страждаєш
Tava achando que é bandido Я думав, що він злодій
Meu querido, dá licença, porque Люба моя, вибачте, бо
Agora quem não quer sou eu Тепер хто цього не хоче, це я
Agora quem não quer você sou eu Тепер хто тебе не хоче - це я
Não adianta me ligar Немає сенсу дзвонити мені
Porque eu já tô saindo e vou Бо я вже йду і йду
Rebolar, rebolar, rebolar, rebolar Хібання, хитання, хитання, хитання
Já foi sua vez, agora deixa eu vacilar Ваша черга, тепер дозвольте мені вагатися
Rebolar, rebolar, rebolar, rebolar Хібання, хитання, хитання, хитання
Ninguém me segura, hoje eu quero rebolar Мене ніхто не тримає, сьогодні я хочу покататися
Rebolar, rebolar, rebolar, rebolar Хібання, хитання, хитання, хитання
Já foi sua vez, agora deixa eu vacilar Ваша черга, тепер дозвольте мені вагатися
Rebolar, rebolar, rebolar, rebolar Хібання, хитання, хитання, хитання
Ninguém me segura Ніхто не тримає мене
Ninguém me segura, hoje eu quero rebolar Мене ніхто не тримає, сьогодні я хочу покататися
Ninguém me segura, hoje eu quero rebolarМене ніхто не тримає, сьогодні я хочу покататися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: