Переклад тексту пісні Apenas Eu - Luísa Sonza

Apenas Eu - Luísa Sonza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Apenas Eu , виконавця -Luísa Sonza
Пісня з альбому: Pandora
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.06.2019
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Luísa Sonza, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Apenas Eu (оригінал)Apenas Eu (переклад)
Quantas vezes me olhei no espelho Скільки разів я дивився в дзеркало
E não me reconheci І я себе не впізнав
Quantas vezes chorei no chuveiro Скільки разів я плакала під душем
Mesmo tendo que sorrir навіть посміхатися
Fugi pra algum lugar Я кудись втік
Que pudesse sonhar що я міг мріяти
E ser feliz І будь щасливим
Sem julgamentos, opressões Ніяких суджень, утисків
Sem fingimentos без притвору
Leva isso daqui візьміть це звідси
Hoje eu só quero ser eu Сьогодні я просто хочу бути собою
Quero ser apenas eu Я просто хочу бути собою
Tentar, errar, lutar Спробуй, потерпи невдачу, борись
Ter a chance de me permitir У мене є шанс дозволити
Só quero ser eu Я просто хочу бути собою
Hoje eu só quero ser eu Сьогодні я просто хочу бути собою
Quero ser apenas eu Я просто хочу бути собою
Tentar, errar, lutar Спробуй, потерпи невдачу, борись
Ter a chance de me permitir У мене є шанс дозволити
Em meio a tempestade, floresci Серед грози я розцвіла
Oh, oh, oh ой ой ой
Oh, oh, oh ой ой ой
Oh, oh, oh ой ой ой
Quantas vezes me tranquei pro mundo Скільки разів я замикався від світу
Tentando me descobrir Намагаюся відкрити себе
Quantas vezes quis um ombro amigo Скільки разів я хотів плече друга
Sem ninguém pra me ouvir З тим, щоб мене ніхто не чув
Fugi pra algum lugar Я кудись втік
Que pudesse sonhar що я міг мріяти
E ser feliz І будь щасливим
Sem julgamentos, opressões Ніяких суджень, утисків
Sem fingimentos без притвору
Leva isso daqui візьміть це звідси
Hoje eu só quero ser eu Сьогодні я просто хочу бути собою
Quero ser apenas eu Я просто хочу бути собою
Tentar, errar, lutar Спробуй, потерпи невдачу, борись
Ter a chance de me permitir У мене є шанс дозволити
Só quero ser eu Я просто хочу бути собою
Hoje eu só quero ser eu Сьогодні я просто хочу бути собою
Quero ser apenas eu Я просто хочу бути собою
Tentar, errar, lutar Спробуй, потерпи невдачу, борись
Ter a chance de me permitir У мене є шанс дозволити
Em meio a tempestade, floresci Серед грози я розцвіла
Oh, oh, oh ой ой ой
Oh, oh, oh ой ой ой
Oh, oh, ohой ой ой
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: