Переклад тексту пісні Toda una vida - Luis Miguel

Toda una vida - Luis Miguel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Toda una vida, виконавця - Luis Miguel.
Дата випуску: 19.11.2001
Мова пісні: Іспанська

Toda una vida

(оригінал)
Toda una vida me estaria contigo
No me importa en que forma
Ni como ni donde, pero junto a ti
Toda una vida te estaria mimando
Te estaria cuidando
Como cuido mi vida que la cuido por ti
No me cansaria de decirte siempre
Pero siempre, siempre
Que eres en mi vida
Ansiedad, angustia y desesperacion
Toda una vida me estaria contigo
No me importa en que forma
Ni como ni donde, pero junto a ti
No me cansaria de decirte siempre
Pero siempre, siempre
Que eres en mi vida
Ansiedad, angustia y desesperacion
Toda una vida me estaria contigo
No me importa en que forma
Ni como ni donde, pero junto a ti
No me importa en que forma
Ni como no donde pero junto a ti
No me importa en que forma
Ni como ni donde pero juntio a ti…
Ni donde pero juunta a ti
(переклад)
Я був би з тобою все життя
Мені байдуже, яким чином
Ні як, ні де, а поруч з тобою
Ціле життя я б тебе балував
Я б подбала про тебе
Як я дбаю про своє життя, що я дбаю про нього за вас
Я б не втомлювався завжди тобі розповідати
Але завжди, завжди
що ти в моєму житті
Тривога, страх і відчай
Я був би з тобою все життя
Мені байдуже, яким чином
Ні як, ні де, а поруч з тобою
Я б не втомлювався завжди тобі розповідати
Але завжди, завжди
що ти в моєму житті
Тривога, страх і відчай
Я був би з тобою все життя
Мені байдуже, яким чином
Ні як, ні де, а поруч з тобою
Мені байдуже, яким чином
Не як не де, а поруч
Мені байдуже, яким чином
Ні як, ні де, а поруч з тобою...
Не де, а поруч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ese momento 1999
Historia De Un Amor 1998
Mañana De Carnaval (Manha Do Carnaval) 1998
Noi Ragazzi Di Oggi 2010
Sabor a Mi 1998
Devuélveme El Amor 2003
Somos Novios 1998
Contigo 1998
Ahora Te Puedes Marchar 2005
Te Desean 2008
Inolvidable 1998
Yo Se Que Volverás 1998
Te Extraño 1998
Hasta que vuelvas 2002
No Me Platiques Más 1998
La Incondicional 2005
Hasta Que Me Olvides 2005
Dicen 2008
Encadenados 1998
Por Debajo De La Mesa 1998

Тексти пісень виконавця: Luis Miguel