Переклад тексту пісні Soy yo - Luis Miguel

Soy yo - Luis Miguel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soy yo, виконавця - Luis Miguel. Пісня з альбому Amarte Es Un Placer, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.09.1999
Лейбл звукозапису: WEA International
Мова пісні: Іспанська

Soy yo

(оригінал)
Soy yo
Quien mira la lluvia
Y se acuerda de ti
Soy yo
También
A quien le haces falta
Y se siente morir
Soy yo
Soy yo
Quien por tu palabra
Ha empezado a sentir
Aquel
A quien en el cielo
Lo has hecho vivir
No le des más vueltas
Sin lugar a dudas
Yo soy
Soy yo
Quien busca el encuentro
Para ser de ti
Soy yo
Y soy
Quien todo lo ha dado
Sin pensar en mí
Yo soy
Aquel que una estrella
Del cielo te quiere bajar
Quien sólo al tenerte
Despierta con ganas de amar
Quien más se te arrima
Y más te adivina
Soy yo
Si un día el universo completo
Tú quieres te doy
No olvides un loco
En el mundo tú tienes, yo soy
Quien más te ha anhelado
Y más te ha esperado
Soy yo
Aquel que una estrella
Del cielo te quiere bajar
Quien sólo al tenerte
Despierta con ganas de amar
Quien más se te arrima
Y más te adivina
Soy yo
Si un día el universo completo
Tú quieres te doy
No olvides un loco
En el mundo tú tienes, yo soy
Quien más te ha anhelado
Y más te ha esperado
Soy yo
(переклад)
Це я
хто дивиться на дощ
і він тебе пам'ятає
Це я
Також
кому ти потрібен
і таке відчуття, ніби вмираєш
Це я
Це я
хто за твоїм словом
почав відчувати
Це
хто на небі
ви зробили це живим
Не думай більше про це
без сумніву
я
Це я
хто шукає зустрічі
бути вашим
Це я
І я
який віддав усе
не думаючи про мене
я
той хто зірка
Він хоче з неба звести вас
У кого тільки ти є
прокидатися з бажанням любити
Хто ще наблизиться до вас
І більше здогадуйтесь
Це я
Якщо одного дня весь Всесвіт
ти хочеш, щоб я тобі дала
Не забувайте про божевільного
У світі, який ти маєш, я
Хто ще тужив за тобою
І на вас чекало більше
Це я
той хто зірка
Він хоче з неба звести вас
У кого тільки ти є
прокидатися з бажанням любити
Хто ще наблизиться до вас
І більше здогадуйтесь
Це я
Якщо одного дня весь Всесвіт
ти хочеш, щоб я тобі дала
Не забувайте про божевільного
У світі, який ти маєш, я
Хто ще тужив за тобою
І на вас чекало більше
Це я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ese momento 1999
Historia De Un Amor 1998
Mañana De Carnaval (Manha Do Carnaval) 1998
Noi Ragazzi Di Oggi 2010
Sabor a Mi 1998
Devuélveme El Amor 2003
Somos Novios 1998
Contigo 1998
Ahora Te Puedes Marchar 2005
Te Desean 2008
Inolvidable 1998
Yo Se Que Volverás 1998
Te Extraño 1998
Hasta que vuelvas 2002
No Me Platiques Más 1998
La Incondicional 2005
Hasta Que Me Olvides 2005
Dicen 2008
Encadenados 1998
Por Debajo De La Mesa 1998

Тексти пісень виконавця: Luis Miguel

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Urodzeni z krzykiem, wychowani w buncie ft. Kala 2013
Ну-ка полетай 2018
California Dreamin 2019
Old School New School 2022
Minstrel Boy 1970
Fulano de tal ft. Nabby Cliford 1998
The One I Love 2023
Nicht alles endet irgendwann 2021
Check Your Pay 2018
Nowhere Land 1999