Переклад тексту пісні Sol, arena y mar - Luis Miguel

Sol, arena y mar (оригінал)

Todo comenzó muy bien
Me amaba yo era su rey
Pero el sueño fue muy corto
Y hoy me estoy volviendo loco
No se que pasaría
Cambiar mi forma de ser
Pretende una y otra vez
Y las noches son amargas
Silenciosas y muy largas
Es una pesadilla
Sol, arena y mar
Es todo lo que quiero ahora
Y no me queda más
Que sonreír y ver las olas
Siempre discutimos
Y muy poco nos reímos
Ya no puedo continuar
Con este amor
Responde con un después
Si digo abrázame
Hoy te quiero hoy no te quiero
Beso amargo beso tierno
Es su filosofía
Sol, arena y mar
Es todo lo que quiero ahora
Y no me queda más
Que sonreír y ver las olas
Siempre discutimos
Y muy poco nos reímos
Ya no puedo continuar
Con este amor
Estoy herido
Por haber amado a quien no le importe
Siento el vacío
Esta vez he prometido no volver
Sol, arena y mar
Es todo lo que quiero ahora
Y no me queda más
Que sonreír y ver las olas
Siempre discutimos
Y muy poco nos reímos
Ya no puedo continuar
Con este amor
Sol, arena y mar
Sol, arena y mar

(переклад)

Почалося все чудово
Він любив мене, я був його королем
Але сон був дуже коротким
А сьогодні я божеволію
Я не знаю, що було б
змінити мій спосіб буття
Прикидайтеся знову і знову
А ночі гіркі
Безшумно і дуже довго
Це кошмар
Сонце, пісок і море
Це все, що я хочу зараз
А в мене більше немає
Чим посміхатися і дивитися на хвилі
ми завжди сперечаємося
І дуже мало ми сміємося
Я більше не можу продовжувати
з цією любов'ю
Відповідь після
якщо я скажу обійми мене
Сьогодні я люблю тебе сьогодні я тебе не люблю
гіркий поцілунок ніжний поцілунок
Це його філософія
Сонце, пісок і море
Це все, що я хочу зараз
А в мене більше немає
Чим посміхатися і дивитися на хвилі
ми завжди сперечаємося
І дуже мало ми сміємося
Я більше не можу продовжувати
з цією любов'ю
я поранений
За те, що любив того, кому все одно
Я відчуваю порожнечу
Цього разу я пообіцяв не повертатися
Сонце, пісок і море
Це все, що я хочу зараз
А в мене більше немає
Чим посміхатися і дивитися на хвилі
ми завжди сперечаємося
І дуже мало ми сміємося
Я більше не можу продовжувати
з цією любов'ю
Сонце, пісок і море
Сонце, пісок і море