A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
L
Luis Miguel
Si Nos Dejan
Переклад тексту пісні Si Nos Dejan - Luis Miguel
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Nos Dejan, виконавця -
Luis Miguel.
Пісня з альбому Grandes Éxitos, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.12.2005
Лейбл звукозапису: WEA International
Мова пісні: Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Si Nos Dejan
(оригінал)
Si nos dejan
Nos vamos a querer toda la vida
Si nos dejan
Nos vamos a vivir a un mundo nuevo
Yo creo
Podemos ser un nuevo amanecer
De un nuevo día
Yo pienso
Que tú y yo podemos ser felices todavía
Si nos dejan
Buscamos un rincón cerca del cielo
Si nos dejan
Haremos de las nubes tercuiopelo
Y ahí juntitos los dos
Cercita de Dios
Será lo que soñamos
Si nos dejan
Te llevo de la mano, corazón
Y ahí nos vamos
Bis
Si nos dejan
De todo lo demás nos olvidamos
(переклад)
Якщо нам дозволять
Ми будемо любити один одного все життя
Якщо нам дозволять
Ми збираємося жити в новому світі
я вірю
Ми можемо бути новим світанком
нового дня
я думаю
Щоб ми з тобою все ще могли бути щасливими
Якщо нам дозволять
Ми шукаємо куточок близько до неба
Якщо нам дозволять
Зробимо хмари оксамитовими
А там удвох
Близько до Бога
Це буде те, про що ми мріємо
Якщо нам дозволять
Я беру тебе за руку, люба
і ось ми йдемо
Bis
Якщо нам дозволять
Ми забуваємо про все інше
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Ese momento
1999
Historia De Un Amor
1998
Mañana De Carnaval (Manha Do Carnaval)
1998
Noi Ragazzi Di Oggi
2010
Sabor a Mi
1998
Devuélveme El Amor
2003
Somos Novios
1998
Contigo
1998
Ahora Te Puedes Marchar
2005
Te Desean
2008
Inolvidable
1998
Yo Se Que Volverás
1998
Te Extraño
1998
Hasta que vuelvas
2002
No Me Platiques Más
1998
La Incondicional
2005
Hasta Que Me Olvides
2005
Dicen
2008
Encadenados
1998
Por Debajo De La Mesa
1998
Тексти пісень виконавця: Luis Miguel