Переклад тексту пісні ¿Por qué te conocí? - Luis Miguel

¿Por qué te conocí? - Luis Miguel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ¿Por qué te conocí? , виконавця -Luis Miguel
Пісня з альбому: ¡MÉXICO Por Siempre!
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.11.2017
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Mexico

Виберіть якою мовою перекладати:

¿Por qué te conocí? (оригінал)¿Por qué te conocí? (переклад)
El fantasma del recuerdo привид пам'яті
Aprisiona el pensamiento ув'язнює думку
El veneno de tus besos es la miel Отрута твоїх поцілунків — мед
Que llevo adentro Що в мене всередині?
Como un ave a la deriva Як дрейфуючий птах
Que se pierde mar de llanto Це море сліз втрачено
Tu cariño no se borra Твоя любов не стерта
Y me duele tanto y tanto І мені так боляче і так болить
Por qué te conocí чому я зустрів тебе
Si tengo que vivir якщо мені доведеться жити
Sin ti Без вас
Terrible soledad страшна самотність
Angustia de vivir муки життя
Así А) Так
Te quiero mas que nunca Я люблю тебе більше ніж будь-коли
Y ya vez і вже
Te fuiste de mi lado Ти пішов з мого боку
La vida nos unió життя звела нас разом
Después nos separó потім ми розлучилися
Al fin Нарешті
Pero por qué te conocí Але чому я тебе зустрів
Si tengo que vivir sin ti Якщо мені доведеться жити без тебе
Acuérdate de mi Пам'ятай мене
Igual que yo de ti так само, як я з тобою
Mi amor Моя любов
Dios quiera que algún día Дай Боже одного дня
Tu camino sea mi camino твій шлях будь моїм шляхом
Pero por qué te conocí Але чому я тебе зустрів
Si tengo que vivir якщо мені доведеться жити
Sin ti Без вас
Dios quiera que algún día Дай Боже одного дня
Tu camino sea mi camino твій шлях будь моїм шляхом
Pero por qué te conocí Але чому я тебе зустрів
Si tengo que vivir якщо мені доведеться жити
Sin tiБез вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: