Переклад тексту пісні No Me Puedo Escapar De Ti - Luis Miguel

No Me Puedo Escapar De Ti (оригінал)

Corazón de nadie, corazón
Corazón, por qué te quiero?
Qué se yo tal vez porque el amor
Nunca llama a la puerta
Y entra sin pedir perdón
Corazón, qué fue lo que pasó?
Corazón, quién fue primero?
Fuiste tu tal vez fuimos tu y yo
Por jugar a querernos sin permiso del amor
No me puedo escapar de ti y lo intento
Pues te llevo tan dentro como el mar al viento
No me puedo escapar de ti, no puedo
Pues te llevo en mis labios de sol a sol
Corazón, maldito corazón
Corazón, por qué te siento?
Compréndeme
Qué se yo será que la pasion
Aparece en un beso y se adueña de los dos
No me puedo escapar de ti y lo intento
Pues te llevo tan dentro como el mar al viento
No me puedo escapar de ti, no puedo
Pues te llevo en mis labios de sol a sol

(переклад)

Нічиє серце, серце
Серце, за що я тебе люблю?
Що я знаю, може, тому що люблю
Він ніколи не стукає у двері
І ввійти без вибачення
Любий, що сталося?
Люба, хто був першим?
Це були ти, можливо, це були ти і я
За те, що любили один одного без дозволу кохання
Я не можу втекти від тебе, і я намагаюся
Ну, я несу тебе всередині, як море на вітрі
Я не можу втекти від тебе, я не можу
Ну, я ношу тебе на устах від сходу до заходу сонця
серце, проклято серце
Серце, чому я відчуваю тебе?
Зрозуміти мене
Що я знаю, так це пристрасть
З'являється в поцілунку і захоплює обох
Я не можу втекти від тебе, і я намагаюся
Ну, я несу тебе всередині, як море на вітрі
Я не можу втекти від тебе, я не можу
Ну, я ношу тебе на устах від сходу до заходу сонця