Переклад тексту пісні Mentira - Luis Miguel

Mentira (оригінал)

Que quieres verme de ti enamorado
Y arriba
Sabes que me gustas mucho
Por eso dices que me quieres ya
Sabes que me gustas mucho
Por eso dices que me quieres ya
Aunque me digas muchas veces
Que me quieres que me abraces y me beses
Yo se bien que no es verdad
(Mentira)
Aunque me digas que has soñado
Muchas noches, que me abrazas y me besas
Yo se bien que no es verdad
Mentira que me quieres mucho
Es mentira, no me quieres nada (x2)
Sé que solo soy un capricho
Que quieres verme de ti enamorado
Y arriba
Sabes que me gustas mucho
Por eso dices que me quieres ya
Sabes que me gustas mucho
Por eso dices que me quieres ya
Aunque me digas muchas veces
Que me quieres y me abraces y me beses
Yo se bien que no es verdad
(Mentira)
Aunque me digas que has soñado
Muchas noches, que me abrazas y me besas
Yo se bien que no es verdad
Mentira que me quieres mucho
Es mentira, no me quieres nada (x4)

(переклад)

що ти хочеш бачити мене закоханим у тебе
І вгору
Ти знаєш, що ти мені дуже подобаєшся
Ось чому ти кажеш, що любиш мене зараз
Ти знаєш, що ти мені дуже подобаєшся
Ось чому ти кажеш, що любиш мене зараз
Навіть якщо ти мені скажеш багато разів
Що ти хочеш, щоб я мене обійняв і поцілував
Я добре знаю, що це неправда
(брехати)
Навіть якщо ти мені скажеш, що наснився
Багато ночей, коли ти мене обіймаєш і цілуєш
Я добре знаю, що це неправда
Брешь, що ти мене дуже любиш
Це брехня, ти нічого від мене не хочеш (x2)
Я знаю, що я просто примха
що ти хочеш бачити мене закоханим у тебе
І вгору
Ти знаєш, що ти мені дуже подобаєшся
Ось чому ти кажеш, що любиш мене зараз
Ти знаєш, що ти мені дуже подобаєшся
Ось чому ти кажеш, що любиш мене зараз
Навіть якщо ти мені скажеш багато разів
Що ти мене любиш і обіймаєш і цілуєш
Я добре знаю, що це неправда
(брехати)
Навіть якщо ти мені скажеш, що наснився
Багато ночей, коли ти мене обіймаєш і цілуєш
Я добре знаю, що це неправда
Брешь, що ти мене дуже любиш
Це брехня, ти нічого від мене не хочеш (x4)