Переклад тексту пісні Lupe - Luis Miguel

Lupe - Luis Miguel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lupe, виконавця - Luis Miguel. Пісня з альбому Decidete, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.06.2010
Лейбл звукозапису: EMI Mexico
Мова пісні: Іспанська

Lupe

(оригінал)
Hoy me has llamado por fin,
mi telefono hablo, 19 de abril,
mini amor para dos.
Cuando dices adios y se eleva el avion,
se va el corazon dando un salto hacia ti.
Mas que tu, mini tu.
Mas que yo, mini yo.
Mas que amor, mini amor.
Hoy me has mirado al pasar,
me ha mirado el amor.
Son tantas noches pensando en ti,
contando pasos por donde vas.
Son cartas que no escribi.
Son tantas noches pensando en ti,
de mal humor y de buen humor.
Pequeño mini amor
Me has mirado al pasar,
y hoy me siento mejor.
Hoy me has escrito por fin,
una cita me das, 19 de abril,
mini amor junto al mar.
Tu sonrisa es total,
por tu piel sale el sol.
Dulce beso casual a la luz de un farol.
Mas que tu, mini tu.
Mas que yo, mini yo.
Mas que amor, mini amor.
Son tantas noches pensando en ti,
contando pasos por donde vas.
Son cartas que no escribi.
Son tantas noches pensando en ti,
de mal humor y de buen humor.
Pequeño mini amor.
Me has mirado al pasar,
y hoy me siento mejor.
(переклад)
Сьогодні ти нарешті подзвонив мені
мій телефон заговорив, 19 квітня,
міні любов для двох
Коли ти прощаєшся і літак піднімається,
серце стрибає до тебе.
Більше ніж ти, міні ти.
Більше ніж я, міні я.
Більше ніж любов, міні любов.
Сьогодні ти глянув на мене, проходячи повз,
любов подивилася на мене.
Скільки ночей думаю про тебе,
Підрахунок кроків, куди ви йдете.
Це листи, які я не писав.
Скільки ночей думаю про тебе,
в поганому настрої і в гарному настрої.
маленька міні любов
Ти подивився на мене, коли проходив
і сьогодні я почуваюся краще.
Сьогодні ти нарешті написав мені,
ти призначиш мені дату, 19 квітня,
міні любов біля моря.
Ваша посмішка повна
сонце сходить крізь вашу шкіру.
Солодкий випадковий поцілунок при світлі ліхтаря.
Більше ніж ти, міні ти.
Більше ніж я, міні я.
Більше ніж любов, міні любов.
Скільки ночей думаю про тебе,
Підрахунок кроків, куди ви йдете.
Це листи, які я не писав.
Скільки ночей думаю про тебе,
в поганому настрої і в гарному настрої.
Маленька міні любов.
Ти подивився на мене, коли проходив
і сьогодні я почуваюся краще.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ese momento 1999
Historia De Un Amor 1998
Mañana De Carnaval (Manha Do Carnaval) 1998
Noi Ragazzi Di Oggi 2010
Sabor a Mi 1998
Devuélveme El Amor 2003
Somos Novios 1998
Contigo 1998
Ahora Te Puedes Marchar 2005
Te Desean 2008
Inolvidable 1998
Yo Se Que Volverás 1998
Te Extraño 1998
Hasta que vuelvas 2002
No Me Platiques Más 1998
La Incondicional 2005
Hasta Que Me Olvides 2005
Dicen 2008
Encadenados 1998
Por Debajo De La Mesa 1998

Тексти пісень виконавця: Luis Miguel