Переклад тексту пісні La Gloria Eres Tu - Luis Miguel

La Gloria Eres Tu (оригінал)

Eres mi bién lo que me tiene extasiado,
por qué negar que estoy de ti enamorado?
De tu dulce alma, esto da sentimiento…
de esos ojasos negros de un raro fulgor
que me dominan e incitan al amor,
eres un encanto eres mi ilusión…
Dios dice que la gloria esta en el cielo,
que es de los mortales el consuelo al morir,
bendito Dios por que al tenerte yo en vida
no necesito ir al cielo tisu,
si alma mia,
la gloria eres tu.
De esos ojasos negros de un raro fulgor
que me dominan e incitan al amor
eres un encanto, eres mi ilusión,
Dios dice que la gloria esta en el cielo,
que es de lo mortales el consuelo al morir,
bendito Dios por que el tenerte yo en vida
no necesito ir al cielo tisu,
si alma mia,
LA GLORIA ERES TU !!

(переклад)

Ти моє добре те, що викликає у мене захват,
Навіщо заперечувати, що я в тебе закоханий?
Вашої милої душі це дає відчуття...
цих чорних очей рідкісного блиску
що панують мною і спонукають до любові,
ти чарівність ти моя ілюзія...
Бог каже, що слава на небі,
це втіха смертних під час смерті,
благословенний Бог, бо маючи вас у житті
Мені не треба йти в рай,
так, душа моя,
слава це ти.
З тих чорних очей рідкісного блиску
які панують мною і спонукають до любові
ти чарівність, ти моя ілюзія,
Бог каже, що слава на небі,
що для смертних розрада при смерті,
благословенний Бог, бо маю тебе в житті
Мені не треба йти в рай,
так, душа моя,
СЛАВА ТИ !!