Переклад тексту пісні Hoy El Aire Huele a Ti - Luis Miguel

Hoy El Aire Huele a Ti - Luis Miguel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hoy El Aire Huele a Ti, виконавця - Luis Miguel. Пісня з альбому 20 Años, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: WEA
Мова пісні: Іспанська

Hoy El Aire Huele a Ti

(оригінал)
Apagué la luz
Se encendió el amor
Nos amamos sin más llovia
Te pregunté, ¿"es hoy
La primera vez?"
Me dijiste que no mentías
Hoy el aire huele a ti
A complicidad
A hierba fresca y besos
A pasión y obscuridad
Hoy el aire huele a ti
Pero ya no estás
Para recordarlo
Junto a mí
Te dejé inventar
Te volví a amar
Hasta que se asomó el día
Se encendió la luz
Se apagó el amor
Pero aun llevó tu olor a niña
Hoy el aire huele a ti
A complicidad
A hierba fresca y besos
A pasión y obscuridad
Hoy el aire huele a ti
Pero ya no estás
Para recordarlo
Junto a mí
(переклад)
Вимкнути світло
загорілася любов
Ми любимо один одного без дощу
Я вас запитав: «Сьогодні
Вперше?"
ти сказав мені, що не брешеш
Сьогодні повітря пахне тобою
до співучасті
Свіжа трава і поцілунки
До пристрасті і темряви
Сьогодні повітря пахне тобою
Але тебе вже немає
пам'ятати
наступний за мною
Я дозволю тобі винайти
Я знову полюбив тебе
Поки не світав день
засвітилося світло
любов згасла
Але воно все ще носило твій запах у дитинстві
Сьогодні повітря пахне тобою
до співучасті
Свіжа трава і поцілунки
До пристрасті і темряви
Сьогодні повітря пахне тобою
Але тебе вже немає
пам'ятати
наступний за мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ese momento 1999
Historia De Un Amor 1998
Mañana De Carnaval (Manha Do Carnaval) 1998
Noi Ragazzi Di Oggi 2010
Sabor a Mi 1998
Devuélveme El Amor 2003
Somos Novios 1998
Contigo 1998
Ahora Te Puedes Marchar 2005
Te Desean 2008
Inolvidable 1998
Yo Se Que Volverás 1998
Te Extraño 1998
Hasta que vuelvas 2002
No Me Platiques Más 1998
La Incondicional 2005
Hasta Que Me Olvides 2005
Dicen 2008
Encadenados 1998
Por Debajo De La Mesa 1998

Тексти пісень виконавця: Luis Miguel