Переклад тексту пісні Entrega Total - Luis Miguel

Entrega Total (оригінал)

Esta vez, ya no soporto la terrible soledad
Yo no te pongo condicion
Haras conmigo lo que quieras bien o mal
Llevame, de ser posible hasta la misma eternidad
Donde perdure nuestro amor
Porque tu eres toda mi felicidad
Llevame si quieres hasta el fondo del dolor
Hazlo como quieras por maldad o por amor
Pero esta vez quiero entregarme a ti en una forma total
No con un beso nada mas
Quiero ser tuyo sea por bien o sea por mal
Llevame si quieres hasta el fondo del dolor
Hazlo como quieras por maldad o por amor
Pero esta vez quiero entregarme a ti en una forma total
No con un beso nada mas
Quiero ser tuyo sea por bien o sea por mal

Entrega Total (переклад)

Цього разу я більше не можу терпіти жахливу самотність
Умову не ставлю
Ти будеш робити зі мною те, що хочеш правильно чи неправильно
Віднеси мене, якщо можливо, до самої вічності
де триває наша любов
Бо ти все моє щастя
Візьми мене, якщо хочеш, до глибини болю
Роби як хочеш на зло чи на любов
Але цього разу я хочу віддатися тобі цілком
Не з поцілунком, нічого більше
Я хочу бути твоєю, на добро чи на зло
Візьми мене, якщо хочеш, до глибини болю
Роби як хочеш на зло чи на любов
Але цього разу я хочу віддатися тобі цілком
Не з поцілунком, нічого більше
Я хочу бути твоєю, на добро чи на зло