Переклад тексту пісні El Viajero - Luis Miguel

El Viajero - Luis Miguel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Viajero , виконавця -Luis Miguel
Пісня з альбому: Mexico en la Piel (edicion diamante)
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.09.2005
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:WEA Latina

Виберіть якою мовою перекладати:

El Viajero (оригінал)El Viajero (переклад)
Yo soy ese viajero Я той мандрівник
Que va por el camino Що йде по дорозі
Por brechas y veredas Через прогалини та тротуари
Buscando su destino. У пошуках своєї долі.
Escucho alegres trinos Я чую радісні трелі
Del ave alborera світанкового птаха
Rumor de fresca brisa Чутка про свіжий вітер
De tierra morena коричневої землі
Miro en las espigas Дивлюсь у шипи
Dorados sus trigales Золоті їхні ниви пшениці
Como las que se mecen Як ті, що рок
Muy verdes los maizales Кукурудзяні поля дуже зелені
Y serpentean las bardas А паркани змія
De piedras quebradas битого каміння
Casitas con arcones Маленькі будиночки зі скринями
De adobe blanqueadas вибілений саман
La virgen del cerrito Богородиця Пагорба
Que alivia nuestros males що полегшує наші недуги
Nos da sus bendiciones Він дає нам свої благословення
Milagros y bondades чудеса і добро
Con fe los mexicanos З вірою мексиканці
Le brindan su canto Вони пропонують свою пісню
Y todos la visitan І всі її відвідують
El día de su santo день його святого
México, México Мексика, Мексика
Te llevo en el corazón Я маю ти в моєму серці
Con la alegría del mariachi З радістю маріачі
Me brota la inspiración Я отримую натхнення
México, México Мексика, Мексика
De bronce tu corazón з бронзи твоє серце
No hay como sones jarochos Немає нічого схожого на sones jarochos
Cantados con emoción співають на емоціях
Piletas como espejos раковини як дзеркала
Y tibias sus lagunas І зігріти його лагуни
Se peinan con el viento Вони розчісують волосся з вітром
De encaje las espumas мереживні піни
De piedras molcajetes З каменів молкаєта
Volcanes nevados засніжені вулкани
El Popo el Iztacihuatl Попо Істаціуатль
Amantes postrados розпростерті коханці
Me quedo en esye suelo Я залишаюся на очній землі
Tan lindo y tan sereno такий милий і такий спокійний
Porque he encontrado тому що я знайшов
Cantos caricias y consuelos Пісні ласки і втіхи
Por tantas cosas bellas за так багато красивих речей
Me quedo en tu seno Я залишаюся на твоєму лоні
Gozando tus pregones насолоджуючись вашими проголошеннями
Te canta el viajero вам співає мандрівник
México, México Мексика, Мексика
Te llevo en el corazón Я маю ти в моєму серці
Con la alegría del mariachi З радістю маріачі
Me brota la inspiración Я отримую натхнення
México, México Мексика, Мексика
De bronce tu corazón з бронзи твоє серце
No hay como sones jarochos Немає нічого схожого на sones jarochos
Cantados con emoción співають на емоціях
México, México Мексика, Мексика
Te llevo en el corazónЯ маю ти в моєму серці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: