Переклад тексту пісні Decidete - Luis Miguel

Decidete - Luis Miguel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Decidete, виконавця - Luis Miguel. Пісня з альбому El Idolo De Mexico, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.06.1992
Лейбл звукозапису: EMI, EMI Televisa
Мова пісні: Іспанська

Decidete

(оригінал)
Todos se marcharon
Y en mi cuarto haba apenas
Luz en un rincn
Te bes en la cara
Te bes en los labios
T sentiste miedo
Y me miraste sin hablar
Decdete, no lo dudes ms Decdete, que no puedo resistir
Sin tenerte
Maldita mi suerte
Decdete, simplemente amor
Decdete
Y volemos hacia mundos lejanos
Los dos de la mano, decdete
Como cada noche
Vuelvo a acompaarte
A las nueve y media
Te devuelvo a tu mam
Luego solo en casa
Mirando tu foto
Sueo con tus ojos
Y en silencio sin tu amor
Decdete…
powered by dinobolo@hotmail.com
(переклад)
вони всі пішли
А в моїй кімнаті майже не було
світло в кутку
поцілую тебе в обличчя
поцілую тебе в губи
ти відчув страх
І ти глянув на мене, не розмовляючи
Прийміть рішення, не вагайтеся більше Вирішуйте, я не можу встояти
без тебе
проклята моя удача
Вирішуйте, просто любіть
приведи мозок у порядок
І полетімо в далекі світи
Удвох, вирішуйте
як кожну ніч
Я повертаюся, щоб супроводжувати вас
О пів на десяту
Я повертаю тебе твоїй мамі
потім сам додому
Дивлячись на ваше фото
Я мрію твоїми очима
І в тиші без твоєї любові
Приведи мозок у порядок…
на основі dinobolo@hotmail.com
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ese momento 1999
Historia De Un Amor 1998
Mañana De Carnaval (Manha Do Carnaval) 1998
Noi Ragazzi Di Oggi 2010
Sabor a Mi 1998
Devuélveme El Amor 2003
Somos Novios 1998
Contigo 1998
Ahora Te Puedes Marchar 2005
Te Desean 2008
Inolvidable 1998
Yo Se Que Volverás 1998
Te Extraño 1998
Hasta que vuelvas 2002
No Me Platiques Más 1998
La Incondicional 2005
Hasta Que Me Olvides 2005
Dicen 2008
Encadenados 1998
Por Debajo De La Mesa 1998

Тексти пісень виконавця: Luis Miguel