Переклад тексту пісні Decidete - Luis Miguel

Decidete (оригінал)

Todos se marcharon
Y en mi cuarto haba apenas
Luz en un rincn
Te bes en la cara
Te bes en los labios
T sentiste miedo
Y me miraste sin hablar
Decdete, no lo dudes ms Decdete, que no puedo resistir
Sin tenerte
Maldita mi suerte
Decdete, simplemente amor
Decdete
Y volemos hacia mundos lejanos
Los dos de la mano, decdete
Como cada noche
Vuelvo a acompaarte
A las nueve y media
Te devuelvo a tu mam
Luego solo en casa
Mirando tu foto
Sueo con tus ojos
Y en silencio sin tu amor
Decdete…
powered by dinobolo@hotmail.com

Decidete (переклад)

вони всі пішли
А в моїй кімнаті майже не було
світло в кутку
поцілую тебе в обличчя
поцілую тебе в губи
ти відчув страх
І ти глянув на мене, не розмовляючи
Прийміть рішення, не вагайтеся більше Вирішуйте, я не можу встояти
без тебе
проклята моя удача
Вирішуйте, просто любіть
приведи мозок у порядок
І полетімо в далекі світи
Удвох, вирішуйте
як кожну ніч
Я повертаюся, щоб супроводжувати вас
О пів на десяту
Я повертаю тебе твоїй мамі
потім сам додому
Дивлячись на ваше фото
Я мрію твоїми очима
І в тиші без твоєї любові
Приведи мозок у порядок…
на основі dinobolo@hotmail.com