Переклад тексту пісні Cómo - Luis Miguel

Cómo - Luis Miguel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cómo, виконавця - Luis Miguel.
Дата випуску: 10.08.1998
Мова пісні: Іспанська

Cómo

(оригінал)
¿Cómo imaginar que la vida sigue igual?
¿Cómo si tus pasos ya no cruzan el portal?
¿Cómo pretender esta realidad?
¿Cómo si hasta ayer brillaba el cielo en tu mirar?
¿Cómo consolar a la rosa y al jasmín?
¿Cómo si tu risa ya no se oye en el jardín?
¿Cómo he de mentirles que mañana volverás?
¿Cómo despertar si tú no estás?
(переклад)
Як уявити, що життя залишається таким же?
Що, якщо ваші кроки більше не перетинають портал?
Як стверджувати цю реальність?
Ніби до вчорашнього дня в очах сяяло небо?
Як потішити троянду і жасмин?
А якщо твого сміху більше не чути в саду?
Як я можу збрехати їм, що завтра ти повернешся?
Як прокинутися, якщо немає?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ese momento 1999
Historia De Un Amor 1998
Mañana De Carnaval (Manha Do Carnaval) 1998
Noi Ragazzi Di Oggi 2010
Sabor a Mi 1998
Devuélveme El Amor 2003
Somos Novios 1998
Contigo 1998
Ahora Te Puedes Marchar 2005
Te Desean 2008
Inolvidable 1998
Yo Se Que Volverás 1998
Te Extraño 1998
Hasta que vuelvas 2002
No Me Platiques Más 1998
La Incondicional 2005
Hasta Que Me Olvides 2005
Dicen 2008
Encadenados 1998
Por Debajo De La Mesa 1998

Тексти пісень виконавця: Luis Miguel