Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prima di partire, виконавця - Luca Carboni. Дата випуску: 07.06.2018
Мова пісні: Італійська
Prima di partire(оригінал) |
| Per bagnarsi con la pioggia |
| E usare la fantasia |
| Non ci son due giorni uguali |
| Né due sguardi né due baci |
| Né due notti tali e quali |
| Il tempo non fa rumore |
| Così non lo senti passare |
| Che strano |
| Col cuore in gola tu mi hai detto ti amo |
| Prima di partire |
| Prima di partire |
| Ti prego portami sul mare |
| Portami sul mare |
| Prima di partire |
| Prima di partire |
| Hai detto portami a ballare |
| A ballare vicino al mare |
| Eri crudele sulle onde |
| Stretti forte in silenzio |
| Portalo via con noi |
| Portalo dentro noi |
| Chilometri di strada |
| Di asfalto e di cemento |
| Per arrivare qui |
| Il viaggio è il solo modo |
| Per giungere alla meta |
| Per capire noi chi siamo |
| Chissà |
| Se anche dentro a questa canzone |
| Di noi, resterà qualcosa di eterno |
| La meta |
| Vedrai che in fondo siamo proprio noi |
| Prima di partire |
| Prima di partire |
| Ti prego portami sul mare |
| Portami sul mare |
| Prima di partire |
| Prima di partire |
| Hai detto portami a ballare |
| A ballare vicino al mare |
| Eri crudele sulle onde |
| Stretti forte in silenzio |
| Portalo via con noi |
| Portalo dentro noi |
| Al suono delle sue onde |
| Stretti forte nel vento |
| Sentirlo dentro noi |
| Portarlo via con noi |
| La vita è il solo modo |
| Per essere felici |
| E sentire la nostalgia |
| Smetterà la pioggia |
| Tornerà l’estate |
| Voglio sempre un lieto fine |
| Ti prego non mi dire di no |
| Prima di partire |
| Prima di partire |
| Ti prego portami sul mare |
| Portami sul mare |
| Prima di partire |
| Prima di partire |
| Hai detto portami a ballare |
| A ballare vicino al mare |
| Al ritmo delle sue onde |
| Stretti in silenzio |
| Portalo via con noi |
| Portalo dentro noi |
| Al suono delle sulle onde |
| Stretti forte nel vento |
| Sentirlo dentro noi |
| Per sempre dentro noi |
| (переклад) |
| Щоб промокнути під дощем |
| І використовуйте свою уяву |
| Немає двох однакових днів |
| Ні двох поглядів, ні двох поцілунків |
| Ані дві ночі такого-то |
| Час не шумить |
| Тому ви не відчуваєте, як це проходить |
| Як дивно |
| З серцем в устах ти сказав, що я люблю тебе |
| Перед від'їздом |
| Перед від'їздом |
| Будь ласка, відвези мене до моря |
| Відвези мене до моря |
| Перед від'їздом |
| Перед від'їздом |
| Ти сказав, візьми мене на танці |
| Танцювати біля моря |
| Ти був жорстоким на хвилях |
| Тримайся в тиші |
| Заберіть його з нами |
| Принеси це в нас |
| Кілометри дороги |
| З асфальту та бетону |
| Щоб потрапити сюди |
| Подорож – єдиний шлях |
| Щоб досягти мети |
| Щоб зрозуміти хто ми |
| Можливо |
| Якщо навіть всередині цієї пісні |
| З нас залишиться щось вічне |
| Мета |
| Ви побачите, що все-таки це ми |
| Перед від'їздом |
| Перед від'їздом |
| Будь ласка, відвези мене до моря |
| Відвези мене до моря |
| Перед від'їздом |
| Перед від'їздом |
| Ти сказав, візьми мене на танці |
| Танцювати біля моря |
| Ти був жорстоким на хвилях |
| Тримайся в тиші |
| Заберіть його з нами |
| Принеси це в нас |
| Під шум його хвиль |
| Міцно стиснута на вітрі |
| Відчуйте це всередині нас |
| Заберіть його з нами |
| Життя - це єдиний шлях |
| Щоб бути щасливим |
| І відчути ностальгію |
| Дощ припиниться |
| Повернеться літо |
| Я завжди хочу щасливого кінця |
| Будь ласка, не кажи мені ні |
| Перед від'їздом |
| Перед від'їздом |
| Будь ласка, відвези мене до моря |
| Відвези мене до моря |
| Перед від'їздом |
| Перед від'їздом |
| Ти сказав, візьми мене на танці |
| Танцювати біля моря |
| У ритмі її хвиль |
| Провели в тиші |
| Заберіть його з нами |
| Принеси це в нас |
| Під шум хвиль |
| Міцно стиснута на вітрі |
| Відчуйте це всередині нас |
| Назавжди всередині нас |