Переклад тексту пісні Faccio i conti con te - Luca Carboni

Faccio i conti con te - Luca Carboni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Faccio i conti con te, виконавця - Luca Carboni.
Дата випуску: 29.07.2013
Мова пісні: Італійська

Faccio i conti con te

(оригінал)
Faccio i conti con te
Anche quando non voglio faccio i conti con te
Sempre i conti con te
Ti lancio lontano ma tu un boomerang sei
Siamo soli ma soli non si è mai
Siamo soli ma soli non si è mai
Soli veramente in mezzo a tanta gente
Così faccio i conti con te
E penso a che cosa tu ti aspetti da me
Faccio e poi scopro che penso sempre a che cosa aspettarmi da te
E li faccio perchè penso che tu mi vedi anche se non sei con me
Faccio i conti perchè forse in fondo l’amore è fare i conti con te
Così soli anche io mi sento solo sai
Certe volte, soprattutto in mezzo ai guai
Certe sere in casa…
Ma non si è soli mai
Siamo soli ma in fondo non si è mai
Soli veramente
In mezzo a tanta gente
Ma faccio i conti con te.
eh.
Sempre i conti con te.
eh
Faccio i conti con.
Faccio i conti con te
Poi scopro che i conti non tornano mai
Ma soli non si è mai, soli veramente, in mezzo a tanta gente
E sempre conti che non tornano mai
Ma quel che conta veramente, veramente è che ci sei
Faccio i conti con te.
eh
Sempre i conti con te.
eh
Faccio i conti con te.
eh
Faccio i conti con…
(переклад)
я маю справу з тобою
Навіть коли я не хочу, я маю справу з тобою
Завжди змиритися з тобою
Я кидаю тебе, але ти бумеранг
Ми самотні, але ми ніколи не самотні
Ми самотні, але ми ніколи не самотні
Справді один серед такої кількості людей
Тому я з тобою розбираюся
І я думаю про те, чого ти від мене очікуєш
Я так роблю, а потім виявляю, що завжди думаю про те, чого від тебе очікувати
І я роблю їх, тому що мені здається, що ти бачиш мене, навіть якщо ти не зі мною
Я роблю математику, тому що, можливо, в кінці кінців любов змириться з тобою
Знаєш, я відчуваю себе так самотнім
Іноді, особливо в розпал неприємностей
Деякі вечори вдома...
Але ти ніколи не один
Ми одні, але врешті-решт ніколи
Справді один
Серед такої кількості людей
Але я маю справу з тобою.
га.
Завжди змиритися з тобою.
га
я займаюся.
я маю справу з тобою
Потім я виявляю, що рахунки ніколи не складаються
Але ти ніколи не один, по-справжньому самотній, серед такої кількості людей
І ти завжди розраховуєш, що вони ніколи не повернуться
Але що насправді важливо, так це те, що ви там
я маю справу з тобою.
га
Завжди змиритися з тобою.
га
я маю справу з тобою.
га
Я займаюся...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Canzone sbagliata ft. SHADE, Luca Carboni 2020
Facile ft. Luca Carboni 2018
I baci vietati ft. Luca Carboni 2014
Fuori Da Qui ft. Luca Carboni 2016
Mix 1992 ft. Luca Carboni 2011
Gig ft. Luca Carboni 2020
Esser duri ft. Luca Carboni 2018

Тексти пісень виконавця: Luca Carboni