Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alzando Gli Occhi Al Cielo, виконавця - Luca Carboni. Дата випуску: 29.11.1991
Мова пісні: Італійська
Alzando Gli Occhi Al Cielo(оригінал) |
| Forse hanno yachtsdraiati sopra i mari |
| sotto a cieli pienissimi di stelle |
| con loro donne con il culo al sole |
| e il sale sulla pelle |
| O forse sono molto concentrati |
| e stan studiando nuove strategie |
| nuove alleanze o forse le mie |
| son solo fantasie |
| Ma se per caso alzan gli occhi al cielo |
| con un cielo come questo |
| come fanno a non cagarsi sotto |
| a non sentire freddo |
| Come fanno i capi della mafia |
| a non pentirsi |
| come fanno certi potenti |
| a non convertirsi |
| Loro lo sanno quanto male fanno |
| loro lo sanno quanto solo un uomo |
| e sanno bene quanta paura |
| c' dentro ad ogni cuore |
| E sanno bene come ci si arrende |
| come si arrende e come ci si stanca |
| di sognare di cambiare il mondo |
| Ma se per caso alzan gli occhi al cielo |
| con un cielo come questo |
| come fanno a non cagarsi sotto |
| a non sentire freddo |
| Come fanno i capi della mafia |
| a non pentirsi come fanno certi potenti |
| a non convertirsi |
| Ma se per caso alzo gli occhi al cielo |
| con un cielo come questo |
| chiedo se almeno lui sa la verit |
| Qui non c' nessuno |
| che sa chi imbroglia e chi imbrogliato |
| nessuno che sa chi fa i soldi |
| e chi il drogato |
| E allora alzando gli occhi al cielo |
| sentendosi sempre pi soli |
| per sempre gli uomini si chiederanno |
| come si fa… come si fa… |
| (переклад) |
| Можливо, у них над морями лежать яхти |
| під небом, повним зірок |
| з ними жінки з ослами на сонці |
| і сіль на шкірі |
| А може, вони дуже зосереджені |
| і вони вивчають нові стратегії |
| нові альянси чи, можливо, мій |
| це просто фантазії |
| Але якщо випадково підведуть очі до неба |
| з таким небом |
| як їм не срати під |
| не відчувати холоду |
| Як це роблять лідери мафії |
| не каятися |
| як це роблять деякі могутні |
| не конвертувати |
| Вони знають, як погано вони роблять |
| вони знають, як самотня людина |
| і вони добре знають, скільки страху |
| є всередині кожного серця |
| І вони вміють здаватися |
| як він здається і як втомлюється |
| мріяти змінити світ |
| Але якщо випадково підведуть очі до неба |
| з таким небом |
| як їм не срати під |
| не відчувати холоду |
| Як це роблять лідери мафії |
| не каятися, як це роблять деякі можновладці |
| не конвертувати |
| Але якщо випадково закочу очі |
| з таким небом |
| Я питаю, чи хоча б він знає правду |
| Тут нікого немає |
| хто зна, хто обманює, а хто обманює |
| ніхто не знає, хто заробляє гроші |
| а хто наркоман |
| А потім підняти очі до неба |
| відчуваючи себе все більше і більше самотнім |
| вічно дивуватимуться люди |
| як це зробити ... як це зробити ... |