Переклад тексту пісні Tremble - LPX

Tremble (оригінал)

I don’t wanna tear your heart out
But I’m edging on a breakdown
I’ve been up and down the same route
Too afraid of the fall out
I know that we gotta quit, you just never see it
Keep holding my breath blue
How better can I show you?
What can I do to cut through?
Falling fast but I can’t move
I know that we gotta quit, you just never see it
Wish I could purge you out
I’m sick with doubt, God help me now
You should be picking me up but I’m down
Can’t scream it out, there’s no sound
I’m lying awake and I tremble, I tremble
You don’t feel a thing while I tremble, I tremble
Like I’m stuck in a blackout
Don’t breathe till I pass out
And I know, I gotta know
Cause we’re only gonna burn out
I know that we got to quit, you just never see it
Don’t want to admit it but you’re stuck in my system
And I just wanna clear it like an exorcism
I know we got hell to pay
You don’t wanna see it, it, it
Wish I could purge you out
Sick with doubt, God help me now
You should be picking me up but I’m down
Can’t scream it out, there’s no sound
I’m lying awake and I tremble, I tremble
You don’t feel a thing while I tremble, I tremble
You should be picking me up in this battle
Should be picking me up in this battle
You should be picking me up in this battle
Should be picking me up but I’m down
You should be picking me up in this battle
Should be picking me up in this battle
You should be picking me up in this battle
Should be picking me up but I’m down
Tremble, I tremble
I stumble, I crumble
Oh tremble, I tremble
You don’t give a damn why
I tremble, I tremble
You don’t feel a thing while
I tremble, I tremble
You should be picking me up in this battle
Should be picking me up in this battle
You should be picking me up in this battle
Should be picking me up but I’m down
You should be picking me up in this battle
Should be picking me up in this battle
You should be picking me up in this battle
Should be picking me up but I’m down

Tremble (переклад)

Я не хочу виривати твоє серце
Але я на межі поломки
Я був вгору та вниз тим самим маршрутом
Надто боїться випадіння
Я знаю, що ми мусимо кинути, ти просто цього не побачиш
Продовжуйте затамувати дихання
Як краще я можу тобі показати?
Що я можу зробити, щоб прорізати?
Швидко падаю, але не можу рухатися
Я знаю, що ми мусимо кинути, ти просто цього не побачиш
Хотів би я звільнити вас
Я хворий від сумнівів, допоможи мені Боже
Ти мав би мене підняти, але я внизу
Не можу викрикнути, немає звуку
Я лежу без сну і тремчу, тремчу
Ти нічого не відчуваєш, поки я тремчу, я тремчу
Ніби я застряг у затьмаренні
Не дихай, поки я не знепритомнію
І я знаю, я повинен знати
Тому що ми тільки згоримо
Я знаю, що ми мусимо звільнитися, просто ти ніколи цього не помічаєш
Я не хочу це визнавати, але ти застряг у моїй системі
І я просто хочу очистити це, як екзорцизм
Я знаю, що нам доводиться платити
Ви не хочете бачити це, це, це
Хотів би я звільнити вас
Хворий на сумніви, Боже, допоможи мені зараз
Ти мав би мене підняти, але я внизу
Не можу викрикнути, немає звуку
Я лежу без сну і тремчу, тремчу
Ти нічого не відчуваєш, поки я тремчу, я тремчу
Ти мав би підібрати мене в цій битві
Має підібрати мене в цій битві
Ти мав би підібрати мене в цій битві
Треба було б мене підняти, але я внизу
Ти мав би підібрати мене в цій битві
Має підібрати мене в цій битві
Ти мав би підібрати мене в цій битві
Треба було б мене підняти, але я внизу
Тремти, я тремчу
Я спотикаюся, я розсипаюся
Ой тремтіть, я тремчу
Вам байдуже чому
Я тремчу, я тремчу
Ви нічого не відчуваєте
Я тремчу, я тремчу
Ти мав би підібрати мене в цій битві
Має підібрати мене в цій битві
Ти мав би підібрати мене в цій битві
Треба було б мене підняти, але я внизу
Ти мав би підібрати мене в цій битві
Має підібрати мене в цій битві
Ти мав би підібрати мене в цій битві
Треба було б мене підняти, але я внизу