| A light wash opens the sky
| Легке вмивання відкриває небо
|
| On 79th, a glow in your eyes
| На 79 — сяяння в очах
|
| Everyone is sedated
| Усі заспокоюються
|
| This was the strangest night of our lives
| Це була найдивніша ніч у нашому житті
|
| And all the taxi cabs
| І всі таксі
|
| Wouldn’t take us back
| Не забере нас назад
|
| I’m not mad at that
| Я не сержуся на це
|
| Cause now it’s just you and me
| Бо тепер лише ти і я
|
| Skipping between
| Пропуск між
|
| The trash in the streets
| Сміття на вулицях
|
| We might not make it home
| Ми можемо не доїхати додому
|
| And that sounds wonderful
| І це звучить чудово
|
| Isn’t it strange? | Хіба це не дивно? |
| I don’t know your name
| Я не знаю вашого імені
|
| Cause when the punk singer sang
| Бо коли співав панк
|
| It swallowed the sound when you opened your mouth
| Воно ковтало звук, коли ви відкривали рот
|
| Hey but it’s all the same
| Гей, але все одно
|
| It felt like me and you
| Відчувалося, що я і ти
|
| Were the only two
| Були єдині двоє
|
| In that sweaty room
| У цій спітнілій кімнаті
|
| (Hey, hey, hey!)
| (Гей, гей, гей!)
|
| So let’s capture that night
| Тож давайте знімемо ту ніч
|
| Don’t leave my side
| Не відходь від мене
|
| We’re safe in the wild
| Ми в безпеці в дикій природі
|
| We might not make it home
| Ми можемо не доїхати додому
|
| And that sounds wonderful
| І це звучить чудово
|
| Don’t complicate it 'cause
| Не ускладнюйте, тому що
|
| Baby it’s not that complicated
| Дитинко, це не так вже й складно
|
| Don’t complicate it 'cause
| Не ускладнюйте, тому що
|
| Baby it’s not that complicated
| Дитинко, це не так вже й складно
|
| (We might not make it home)
| (Ми можемо не доїхати додому)
|
| Don’t complicate it 'cause
| Не ускладнюйте, тому що
|
| Baby it’s not that complicated
| Дитинко, це не так вже й складно
|
| Don’t complicate it baby
| Не ускладнюйте, дитино
|
| (And that sounds wonderful)
| (І це звучить чудово)
|
| Stop light, long nights
| Світло стоп, довгі ночі
|
| Talking eye to eye
| Спілкування очі в очі
|
| Not going home, home
| Не додому, додому
|
| First light, sunrise
| Перше світло, схід сонця
|
| Falling so high
| Падає так високо
|
| I’m not going home, home
| Я не йду додому, додому
|
| We might not make it home
| Ми можемо не доїхати додому
|
| And that sounds wonderful
| І це звучить чудово
|
| Don’t complicate it 'cause
| Не ускладнюйте, тому що
|
| Baby it’s not that complicated
| Дитинко, це не так вже й складно
|
| Don’t complicate it 'cause
| Не ускладнюйте, тому що
|
| Baby it’s not that complicated
| Дитинко, це не так вже й складно
|
| (We might not make it home)
| (Ми можемо не доїхати додому)
|
| Don’t complicate it 'cause
| Не ускладнюйте, тому що
|
| Baby it’s not that complicated
| Дитинко, це не так вже й складно
|
| Don’t complicate it baby
| Не ускладнюйте, дитино
|
| (And that sounds wonderful)
| (І це звучить чудово)
|
| We might not make it home
| Ми можемо не доїхати додому
|
| And that sounds wonderful | І це звучить чудово |