Переклад тексту пісні When We're High - LP

When We're High (оригінал)

There was a time, there was a life, I was inside my head
And finally I rested in your bed
The bars, the dives, the worst of vibes
I thought had come to pass
But still I couldn’t seem to make it last
I’d swallow the moon and the stars
To follow the beat of your heart
When we’re high
Oh, my god, you blow my mind
So let’s get high
Live until we die
You and I
Let’s just do it one more time
A million times
Let’s get high
Live until we die
A state of mind collected like
a slowly wound bouquet
With memories of our favourite nights and days
Let’s swallow the moon and the stars
Let’s wallow just right where we are
When we’re high
Oh, my god, you blow my mind
So let’s get high
Live until we die
You and I
Let’s just do it one more time
A million times
Let’s get high
Live until we die
Oh, my my, kiss the sky
Jimi, baby, you were right
She’s So Fine1
Hips Don’t Lie2
Hit me, baby, one more time
Go ahead and insert any random ass line
Go ahead

(переклад)

Був час, було життя, я був у своїй голові
І нарешті я відпочив у твоєму ліжку
Бари, занурення, найгірша атмосфера
Я думав, що сталося
Але все одно я не міг витримати це
Я б проковтнув місяць і зірки
Щоб слідкувати за биттям свого серця
Коли ми під кайфом
О, мій боже, ти зруйнував мене
Тож піднімемося
Живи, поки не помремо
Ти і я
Давайте зробимо це ще раз
Мільйон разів
Піднімемося
Живи, поки не помремо
Стан душі зібраний як
повільно накручений букет
Зі спогадами про наші улюблені ночі та дні
Проковтнемо місяць і зірки
Давайте валити там, де ми є
Коли ми під кайфом
О, мій боже, ти зруйнував мене
Тож піднімемося
Живи, поки не помремо
Ти і я
Давайте зробимо це ще раз
Мільйон разів
Піднімемося
Живи, поки не помремо
Ой, мій, поцілуй небо
Джімі, дитинко, ти був правий
Вона така гарна1
Стегна не брешуть2
Вдари мене, дитинко, ще раз
Ідіть вперед і вставте будь-яку випадкову лінію дупи
Давай