Переклад тексту пісні Girls Go Wild - LP

Girls Go Wild (оригінал)

I’ve been caged, I’ve been hounded, I’ve been hunted and tamed
I’m the outlaw of outside and ready to rage
I’m in search of the heart I can eat to renew me, yeah
And I’m dazzled by all of the things that undo me
(Oh-oh-oh)
Girls go wild on the West Coast
«Come on baby, let’s go»
That’s what she said (Oh-oh-oh)
Sunshine brighter than blind love
It’s all in the name of the Wild Wild West (Oh-oh-oh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Take my love, take my soul, you just take what you can
When we fuck now, it feels like you don’t understand
Tell you what, it don’t suck, and I need you right now, yeah
You’re the one that I want, so I won’t make a sound
(Oh-oh-oh)
Girls go wild on the West Coast
«Come on baby, let’s go»
That’s what she said (Oh-oh-oh)
Sunshine brighter than blind love
It’s all in the name of the Wild Wild West (Oh-oh-oh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I really love you
You know I really do
Whatever happens, I hope you’re happy too
I really love you
So what you wanna do?
(Oh-oh-oh)
Girls go wild on the West Coast
«Come on baby, let’s go»
That’s what she said (Oh-oh-oh)
Sunshine brighter than blind love
It’s all in the name of the Wild Wild West (Oh-oh-oh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh (Oh-oh-oh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
It’s all in the name of the Wild Wild West (Oh-oh-oh)
I really love you
You know I really do
Whatever happens, I hope you’re happy too
I really love you
So what you wanna do?

Girls Go Wild (переклад)

Я був у клітці, мене переслідували, мене полювали і приручали
Я незаконний зовнішній і готовий бути
Я шукаю серце, яке я можу з’їсти, щоб оновити себе, так
І я вражений усім тим, що мене знищує
(О-о-о)
Дівчата дикіють на Західному узбережжі
«Давай, дитинко, ходімо»
Це те, що вона сказала (О-о-о)
Сонечко яскравіше за сліпе кохання
Це все в ім’я Дикого Дикого Заходу (О-о-о)
О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
Візьми мою любов, забери мою душу, ти просто візьми те, що можеш
Коли ми зараз трахаємося, здається, що ти не розумієш
Скажу тобі, що це не нудно, і ти мені потрібна зараз, так
Ви той, кого я хочу, тому я не видавати звуку
(О-о-о)
Дівчата дикіють на Західному узбережжі
«Давай, дитинко, ходімо»
Це те, що вона сказала (О-о-о)
Сонечко яскравіше за сліпе кохання
Це все в ім’я Дикого Дикого Заходу (О-о-о)
О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о-о
Я дійсно люблю тебе
Ви знаєте, що я справді знаю
Що б не сталося, я сподіваюся, ви також щасливі
Я дійсно люблю тебе
Отже, що ви хочете зробити?
(О-о-о)
Дівчата дикіють на Західному узбережжі
«Давай, дитинко, ходімо»
Це те, що вона сказала (О-о-о)
Сонечко яскравіше за сліпе кохання
Це все в ім’я Дикого Дикого Заходу (О-о-о)
О-о-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о (О-о-о)
О-о-о-о-о-о-о
Це все в ім’я Дикого Дикого Заходу (О-о-о)
Я дійсно люблю тебе
Ви знаєте, що я справді знаю
Що б не сталося, я сподіваюся, ви також щасливі
Я дійсно люблю тебе
Отже, що ви хочете зробити?