Переклад тексту пісні Brains - Lower Dens

Brains (оригінал)

Starting the day
Staying awake
Everything will change
While you’re asleep
While you’re breathing
Do you believe?
No one is waiting
Brains without names
I found myself turning back to look
At the seas of people beneath me
Betrayed the design by release of immature emotion
I went to work
Had my suit jacket and hat in hand
A gate’s crashed and flung wide
Used by our servants;
Heads are hanging
I went to church and forgot I ever could believe
Questions for the past of their clear minds
Were their thoughts without designation and division
Something desperate’s up my sleeve
And no lines allow for mapping
Cause I close my eyes and feel the teeth of the machine
Walking on
Us underneath
Ever harder to believe
I was ever holding my suit jacket
And hat in hand
Your nightmares/your creation
I objected with a knife
And when I finally let my guard down
I was in the middle of the sea and drowning
Don’t be afraid
Don’t be afraid
Everything will change
While you’re asleep
While you’re breathing
Do you believe?
No one is waiting
Brains without names

Brains (переклад)

Початок дня
Не спати
Все зміниться
Поки ти спиш
Поки ти дихаєш
Ти віриш?
Ніхто не чекає
Мізки без імен
Я почула, що повернулася подивитися
У морях людей піді мною
Зрадив дизайн, вивільнивши незрілі емоції
Я пішов на роботу
Я тримав піджак і капелюх у руках
Ворота розбились і розлетілися
Використовується нашими слугами;
Голови висять
Я ходив до церкви й забув, що можу вірити
Питання про минуле їх ясного розуму
Були їхні думки без позначення і поділу
У мене в рукаві щось відчайдушне
І жодні лінії не дозволяють зіставляти їх
Бо я закриваю очі й відчуваю зуби машини
Ходьба далі
Ми внизу
Все важче повірити
Я коли тримав піджак
І капелюх у руці
Ваші кошмари/ваше творіння
Я заперечив ножем
І коли я нарешті ослаб
Я був посеред моря і тонув
Не бійтеся
Не бійтеся
Все зміниться
Поки ти спиш
Поки ти дихаєш
Ти віриш?
Ніхто не чекає
Мізки без імен