Переклад тексту пісні In Your House - Lower Dens

In Your House (оригінал)

Are you dreading all of your fascination?
To this snake swimming in snow on television
Does he have a right to everything in sight
Is all that we have left to us division
Now everybody wants to close the curtains
But he’s already in your house and hunting
Stupid from the shock and curled up in his claws
He’s licking your blood, laughing in the mirror
You are heavy and you carry the weight of living
That’s what beauty is
And when they game your bitterness
That’s the silver mine they’re looting
Don’t you go and give them your reflection

(переклад)

Ви боїтеся всього свого захоплення?
До цю змію, що плаває у снігу по телевізору
Чи має він право на все, що бачить
Це все, що нам залишилося розділ
Тепер усі хочуть закрити штори
Але він уже у вашому домі й полює
Дурний від шоку і згорнувся калачиком у кігтях
Він облизує твою кров, сміється в дзеркалі
Ви важкі й несете вагу життя
Ось що таке краса
І коли вони грають твою гіркоту
Це срібний рудник, який вони грабують
Не йдіть і не дайте їм своє відображення