Переклад тексту пісні Set Fire - Lovehammers

Set Fire - Lovehammers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Set Fire, виконавця - Lovehammers. Пісня з альбому Set Fire, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.11.2012
Лейбл звукозапису: Reep
Мова пісні: Англійська

Set Fire

(оригінал)
Gotta a lot of fight
Gotta a lot of fight left in me
Don’t underestimate me
Watch it cause I might
Shatter your bright fantasy
I will not stop so easily
And you will never win
You’ll see my face again
My eyes on the prize — yeah
I’m a man before my time
I set fire in the pouring rain
Yet time moves on, but the scars remain
For all the love and all the pain
In memory of you
Blinded by the light
Blinded by the light shine on me
Don’t mess with my destiny
Fighting for my life
And for what is right, follow me
I will stand strong cause I believe
If you wanna quit, I refuse to give up
I never let up, even when I’m winning
I set fire in the pouring rain
Yet time moves on but the scars remain
For all the love and all the pain
In memory of you
I will not fail — I will not fade
I will never turn away
All my life, live for today
In memory of you
I’ll try harder — I’ll reach farther
Till I, I find a way
I’ll burn brighter — I’ll be smarter
Till I, I’ll find a way
I’m coming home, coming home
Gotta a lot of fight, gotta a lot of fight left
I set fire in the pouring rain
Yet time moves on but the scars remain
For all the love and all the pain
In memory of you
I will not fail — I will not fade
I will never turn away
All my life, live for today
In memory of you
Memory of you
Memory of you
For all the love and all the pain
In memory of you
Gotta a lot of fight, gotta a lot of fight left
Gotta a lot of fight, gotta a lot of fight left
All the love but the scars remain
In memory of you
(переклад)
Треба багато боротися
У мене залишилося багато боротися
Не недооцінюйте мене
Дивіться, бо я міг би
Розбийте свою яскраву фантазію
Я не зупинюся так легко
І ти ніколи не переможеш
Ви знову побачите моє обличчя
Я дивлюся на приз — так
Я людина раніше свого часу
Я підпалив під проливним дощем
Але час йде, але шрами залишаються
За всю любов і весь біль
На пам’ять про вас
Осліплений світлом
Осліплений світлом, сяє на мене
Не втручайтеся в мою долю
Боротися за своє життя
І за мною йдіть за мною
Я буду твердо стояти, бо вірю
Якщо ви хочете кинути, я відмовляюся здаватися
Я ніколи не здаюся, навіть коли перемагаю
Я підпалив під проливним дощем
Але час йде, але шрами залишаються
За всю любов і весь біль
На пам’ять про вас
Я не підведу — не зів’яну
Я ніколи не відвернусь
Все моє життя, живи сьогоднішнім днем
На пам’ять про вас
Я буду старатися більше — я досягну ще далі
Поки я знайду дорогу
Я буду горіти яскравіше — буду розумнішим
Поки я знайду дорогу
Я приходжу додому, повертаюся додому
Треба багато боротися, мусить багато боротися
Я підпалив під проливним дощем
Але час йде, але шрами залишаються
За всю любов і весь біль
На пам’ять про вас
Я не підведу — не зів’яну
Я ніколи не відвернусь
Все моє життя, живи сьогоднішнім днем
На пам’ять про вас
Пам'ять про вас
Пам'ять про вас
За всю любов і весь біль
На пам’ять про вас
Треба багато боротися, мусить багато боротися
Треба багато боротися, мусить багато боротися
Вся любов, але шрами залишилися
На пам’ять про вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Driving Blind 2009
Neverfall 2009
Heavy Crown 2009
Price I Pay 2012
Into the Insane (Drugs) 2012
Your Time, My Time 2009
Oh My Baby 2009
Shine On 2012
Runaround 2012
Dancing On the Track 2012
That's Life 2009
Loaded 2009
Eye's Can't See 2009
Guns 2009
Velvet 2009
Find Your Way 2009
Black Angel (not gonna be the one) 2009
Honest I'LL Wait 2009
Open Up Your Eyes 2012
Going Crazy 2012

Тексти пісень виконавця: Lovehammers