Переклад тексту пісні Neverfall - Lovehammers

Neverfall (оригінал)

Looking back but moving on
We’ll find a place where we belong
And hey hey, start a revolution
Blow a kiss and slam the door
'Cause we got more worth living for
And baby, it’s my evolution
We’ll never fade away
We’ll never lose you
I got a lot to say
And listen to me scream it out
No we’ll never
No we’ll never fall
Down
Like we’re supposed to
Just remember
Stand together strong
Let it burn inside you
The house we built
We watched it fall
We’ll rise again, we’ll have it all
One day, no confusion
Life is not a mystery
To make it real you just believe
Hey, hey
More than illusion
We’ll never fade away
We’ll never lose you
We’ve got a lot to say
And listen to me scream it out
No we’ll never
No we’ll never fall
Down
Like we’re supposed to
Just remember
Stand together strong
Let it burn inside you
The house we built
We watched it fall
We’ll rise again, we’ll have it all
Now it’s time to come alive
Expose the scars you try and hide
Open up your mouth and scream
Live a life that sets you free
Never fall, never fade
Together we will never break
Now we’ll never
No we’ll never fall
Down
Like we’re supposed to
Just remember
Stand together strong
Let it burn inside you
The house we built
We watched it fall
We’ll rise again, we’ll have it all
One day
And start a revolution
The house we built
We watched it fall
We’ll rise again, we’ll have it all
One day (no we’ll never fall)
And start a revolution

Neverfall (переклад)

Озираючись назад, але рухаючись далі
Ми знайдемо місце, де ми належимо
І гей, гей, почніть революцію
Поцілуйтеся та грюкніть дверима
Тому що ми стали заради чого жити
І дитино, це моя еволюція
Ми ніколи не згасаємо
Ми ніколи не втратимо вас
Мені є багато що сказати
І послухайте, як я викрикую це
Ні, ми ніколи не будемо
Ні, ми ніколи не впадемо
Вниз
Як нам і належить
Просто запам'ятай
Стіймо разом міцно
Нехай горить у вас
Будинок, який ми побудували
Ми спостерігали як осінь
Ми знову піднімемося, у нас буде все
Одного дня без плутанини
Життя не таємниця
Щоб зробити це реальним, просто вірте
Гей, гей
Більше ніж ілюзія
Ми ніколи не згасаємо
Ми ніколи не втратимо вас
Нам є що багато сказати
І послухайте, як я викрикую це
Ні, ми ніколи не будемо
Ні, ми ніколи не впадемо
Вниз
Як нам і належить
Просто запам'ятай
Стіймо разом міцно
Нехай горить у вас
Будинок, який ми побудували
Ми спостерігали як осінь
Ми знову піднімемося, у нас буде все
Тепер настав час ожити
Розкрийте шрами, які ви намагаєтеся приховати
Відкрийте рот і кричіть
Живіть життям, яке робить вас вільними
Ніколи не впасти, ніколи не в’янути
Разом ми ніколи не зламаємося
Тепер ніколи не будемо
Ні, ми ніколи не впадемо
Вниз
Як нам і належить
Просто запам'ятай
Стіймо разом міцно
Нехай горить у вас
Будинок, який ми побудували
Ми спостерігали як осінь
Ми знову піднімемося, у нас буде все
Одного дня
І почати революцію
Будинок, який ми побудували
Ми спостерігали як осінь
Ми знову піднімемося, у нас буде все
Одного дня (ні, ми ніколи не впадемо)
І почати революцію