Переклад тексту пісні Xtc - Love.Might.Kill

Xtc - Love.Might.Kill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Xtc, виконавця - Love.Might.Kill. Пісня з альбому 2 Big 2 Fail, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.10.2012
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Xtc

(оригінал)
The dawn is breaking but the night’s too short
Hear me I’m coming hear me I’m coming home
My head can’t take it just like a big heavy load
Feel my heart’s pumpin' - soon it’s gonna explode
Can’t keep the silence when you’ve lost control
Heel crawls through your veins — it drives you insane again
Welcome back to the show
So the beast’s unleashed
And it’s just out of reach
Electrified enslaved in the night
Say a prayer — I’ll say a prayer for you
There’s nothing else I can do
No fear just hate fills my mind
All I need
To set me free
Takin' a bite of my XTC
It saves my soul now can’t you see
All I need is my XTC
This ain’t no game 'cause there’s no chance to win
The harder you’re tryin' the sooner you will go down
A touch of evil and a bag full of sins
Walking through fire — fire’s all around
Who fights the dragon when it owns your soul
Heel crawls through your veins — it drives you insane again
Welcome back to the show
So the beast’s unleashed
And it’s just out of reach
Electrified enslaved in the night
Say a prayer — I’ll say a prayer for you
There’s nothing else I can do
No fear just hate fills my mind
All I need
To set me free
Takin' a bite of my XTC
It saves my soul now can’t you see
All I need is my XTC
All I need
To set me free
Takin' a bite of my XTC
It saves my soul now can’t you see
All I need is my XTC
XTC
XTC
XTC
XTC
(переклад)
Настає світанок, але ніч занадто коротка
Почуй мене, я йду, почуй мене, я йду додому
Моя голова не витримує, як велике важке навантаження
Відчуйте, як б’ється моє серце – скоро воно вибухне
Не можна зберігати тишу, коли втратили контроль
Каблук повзе по венах — це знову зводить вас з розуму
Ласкаво просимо назад у шоу
Тож звір звільнений
І це просто поза досяжністю
Електрифікований поневолений у ночі
Промовте молитву — я помолюся за вас
Я нічого більше не можу зробити
Немає страху, просто ненависть наповнює мій розум
Все що мені потрібно
Щоб звільнити мене
Я відкусив мого XTC
Це врятує мою душу зараз, чи не бачиш
Все, що мені потрібно — це мій XTC
Це не гра, тому що немає шансів на перемогу
Чим більше ви намагаєтеся, тим швидше ви впадете
Дотик зла і повний мішок гріхів
Ходити крізь вогонь — вогонь навколо
Хто бореться з драконом, коли він володіє вашою душею
Каблук повзе по венах — це знову зводить вас з розуму
Ласкаво просимо назад у шоу
Тож звір звільнений
І це просто поза досяжністю
Електрифікований поневолений у ночі
Промовте молитву — я помолюся за вас
Я нічого більше не можу зробити
Немає страху, просто ненависть наповнює мій розум
Все що мені потрібно
Щоб звільнити мене
Я відкусив мого XTC
Це врятує мою душу зараз, чи не бачиш
Все, що мені потрібно — це мій XTC
Все що мені потрібно
Щоб звільнити мене
Я відкусив мого XTC
Це врятує мою душу зараз, чи не бачиш
Все, що мені потрібно — це мій XTC
XTC
XTC
XTC
XTC
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Calm Before The Storm 2011
We Are The Weak 2011
Down To Nowhere 2011
Pray To Your God 2011
Reach Out 2011
Will Love Remain 2011
Tomorrow Never Comes 2011
Brace for Impact 2011
Pretty Little Mess 2011
Caught in a Dream 2011

Тексти пісень виконавця: Love.Might.Kill