Переклад тексту пісні Pray To Your God - Love.Might.Kill

Pray To Your God - Love.Might.Kill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pray To Your God, виконавця - Love.Might.Kill. Пісня з альбому Brace For Impact, у жанрі Метал
Дата випуску: 16.06.2011
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Pray To Your God

(оригінал)
Gettin' close — gettin' closer — don’t need to be so shy
Gettin' high — gettin' higher — the fear is in your eyes
My darkest wishes — soon will come true — so close — so close
What I want — what I need is stuck in my mind
It’s the same situation that I’ve just left behind
Comin' close — comin' closer — I’ll soon start the game
And your world will never be the same
Don’t run away — better pray to your God
Don’t turn away — I will bring all your fears to the top
Don’t run away — better pray to your God
Don’t you leave me — don’t leave me — I’ll find you again
I’ve done it before and I’ll do it again
It’s the same every time when their life’s in my hand
Don’t think they’ll get me nor understand my way
i just want you forever to stay
Don’t run away — better pray to your God
Don’t turn away — I will bring all your fears to the top
Don’t run away — better pray to your God
Don’t you leave me — don’t leave me — I’ll find you again
It’s always the same
Never gonna change
You will sleep in my arms tonight
Forever you and me
Don’t run away — better pray to your god
Don’t turn away — I’ll bring all your fears tot he top
Don’t run away — better pray to your God
Don’t you leave me — don’t leave me
I’ll find you again
(переклад)
Підійти ближче — стати ближче — не потрібно таким сором’язливим
Gettin' high — getting’ above — страх в очах
Мої найтемніші бажання — скоро збудуться — так близько — так близько
Те, що я хочу — те, що мені потрібно, застрягло у моїй свідомості
Це та сама ситуація, яку я щойно залишив
Підійду ближче — підійду ближче — незабаром почну гру
І ваш світ ніколи не буде колишнім
Не тікайте — краще помоліться своєму Богу
Не відвертайтеся — я винесу всі ваші страхи на верх
Не тікайте — краще помоліться своєму Богу
Не залишай мене — не залишай мене — я знайду тебе знову
Я робив це раніше і зроблю це знову
Це те саме щоразу, коли їхнє життя в моїх руках
Не думайте, що вони мене зрозуміють або зрозуміють мій шлях
я просто хочу, щоб ти залишився назавжди
Не тікайте — краще помоліться своєму Богу
Не відвертайтеся — я винесу всі ваші страхи на верх
Не тікайте — краще помоліться своєму Богу
Не залишай мене — не залишай мене — я знайду тебе знову
Це завжди однаково
Ніколи не зміниться
Сьогодні вночі ти будеш спати в моїх обіймах
Назавжди ти і я
Не тікайте — краще помоліться своєму богу
Не відвертайся — я принесу всі твої страхи на вершину
Не тікайте — краще помоліться своєму Богу
Не залишай мене — не залишай мене
я знайду тебе знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Calm Before The Storm 2011
We Are The Weak 2011
Down To Nowhere 2011
Reach Out 2011
Will Love Remain 2011
Xtc 2012
Tomorrow Never Comes 2011
Brace for Impact 2011
Pretty Little Mess 2011
Caught in a Dream 2011

Тексти пісень виконавця: Love.Might.Kill