Переклад тексту пісні Backflip - Love Fame Tragedy

Backflip (оригінал)

Lately I've been emotionally offline
Turning crazy
I can feel it in my spine
Been thinking about us all of the time
I've been thinking about us, are we going blind?
You only want me when I'm stuck in your head
And you're playing the victim again
When you're wasted and you're shattering to bits
I only want you when I'm lonely as hell
When I'm fading in a cheap hotel
Is it worth it to break our necks for this?
We're a poorly timed backflip
Control it
It's just another moment in time
Don't be impulsive
Don't let it pulsate through your mind
Been thinking about us all of the time
I've been thinking about us, are we going blind?
You only want me when I'm stuck in your head
And you're playing the victim again
When you're wasted and you're shattering to bits
I only want you when I'm lonely as hell
When I'm fading in a cheap hotel
Is it worth it to break our necks for this?
We're a poorly timed backflip
We're a poorly timed backflip
You only want me when I'm stuck in your head
And you're playing the victim again
When you're wasted and your shattering to bits
I only want you when I'm lonely as hell
When I'm fading in a cheap hotel
Is it worth it to break our necks for this?
We're a poorly timed backflip
We're a poorly timed backflip

Backflip (переклад)

Останнім часом я був емоційно офлайн
Сходить з розуму
Я відчуваю це хребтом
Весь час думав про нас
Я думав про нас, ми осліпнемо?
Ти хочеш мене лише тоді, коли я застряг у твоїй голові
І ти знову граєш роль жертви
Коли ти змарнований і розбиваєшся на шматки
Я хочу тебе лише тоді, коли мені самотньо
Коли я згасаю в дешевому готелі
Чи варто за це ламати шиї?
Ми погано вчасно сальто назад
Контролюйте це
Це просто ще один момент часу
Не будь імпульсивним
Не дозволяйте цьому пульсувати у вашій свідомості
Весь час думав про нас
Я думав про нас, ми осліпнемо?
Ти хочеш мене лише тоді, коли я застряг у твоїй голові
І ти знову граєш роль жертви
Коли ти змарнований і розбиваєшся на шматки
Я хочу тебе лише тоді, коли мені самотньо
Коли я згасаю в дешевому готелі
Чи варто за це ламати шиї?
Ми погано вчасно сальто назад
Ми погано вчасно сальто назад
Ти хочеш мене лише тоді, коли я застряг у твоїй голові
І ти знову граєш роль жертви
Коли ти змарнований і розбитий на друзки
Я хочу тебе лише тоді, коли мені самотньо
Коли я згасаю в дешевому готелі
Чи варто за це ламати шиї?
Ми погано вчасно сальто назад
Ми погано вчасно сальто назад