Переклад тексту пісні The Teardrop Collector - Love And Rockets

The Teardrop Collector - Love And Rockets
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Teardrop Collector, виконавця - Love And Rockets. Пісня з альбому Love And Rockets, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 01.09.2002
Лейбл звукозапису: Beggars Banquet
Мова пісні: Англійська

The Teardrop Collector

(оригінал)
I’ll wipe these tears from your eyes
I’ll wipe these tears, make you feel alright
And you can watch the world go around
So you woke up one morning
Found everything changed
So you woke up one morning
Found you had to rearrange your life
You know you can make it
If you don’t love someone why fake it?
And if you love someone why chain them to you?
You know you’ll never make it
So now you finally realize
Sometimes you just gotta let love pass you by
And watch the world go around
And it’s alright
(переклад)
Я витру ці сльози з твоїх очей
Я витру ці сльози, щоб ти відчував себе добре
І ви можете спостерігати, як світ крутиться
Тож ви прокинулися одного ранку
Виявив, що все змінилося
Тож ви прокинулися одного ранку
Виявили, що вам довелося змінити своє життя
Ви знаєте, що ви можете це зробити
Якщо ви когось не любите, навіщо це притворюватися?
І якщо ти когось любиш, навіщо прив’язувати його до себе?
Ти знаєш, що ніколи не встигнеш
Тож тепер ви нарешті розумієте
Іноді потрібно просто дозволити любові пройти повз вас
І дивіться, як світ крутиться
І це нормально
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Holiday on the Moon 2003
Haunted When the Minutes Drag 2003
So Alive 2003
No New Tale to Tell 2003
Seventh Dream Of Teenage Heaven 1985
Kundalini Express 2003
All in My Mind 1986
The Dog-end of a Day Gone By 2003
Ball of Confusion 2003
It Could Be Sunshine 2003
This Heaven 1994
Everybody Wants To Go To Heaven 1987
Judgement Day 1997
Mirror People 1987
Clean 1997
Fever 1997
Pearl 1997
Use Me 1997
Here Comes The Comedown 1997
Sweet F.A. Reprise 1997

Тексти пісень виконавця: Love And Rockets