Переклад тексту пісні The Teardrop Collector - Love And Rockets

The Teardrop Collector (оригінал)

I’ll wipe these tears from your eyes
I’ll wipe these tears, make you feel alright
And you can watch the world go around
So you woke up one morning
Found everything changed
So you woke up one morning
Found you had to rearrange your life
You know you can make it
If you don’t love someone why fake it?
And if you love someone why chain them to you?
You know you’ll never make it
So now you finally realize
Sometimes you just gotta let love pass you by
And watch the world go around
And it’s alright

The Teardrop Collector (переклад)

Я витру ці сльози з твоїх очей
Я витру ці сльози, щоб ти відчував себе добре
І ви можете спостерігати, як світ крутиться
Тож ви прокинулися одного ранку
Виявив, що все змінилося
Тож ви прокинулися одного ранку
Виявили, що вам довелося змінити своє життя
Ви знаєте, що ви можете це зробити
Якщо ви когось не любите, навіщо це притворюватися?
І якщо ти когось любиш, навіщо прив’язувати його до себе?
Ти знаєш, що ніколи не встигнеш
Тож тепер ви нарешті розумієте
Іноді потрібно просто дозволити любові пройти повз вас
І дивіться, як світ крутиться
І це нормально