Переклад тексту пісні Pearl - Love And Rockets

Pearl (оригінал)

This is no ordinary girl
I ain’t got no jaded feeling
Behind the lies the strength
For a vision to come
I must complete
And its a bad it’s a bad such a bad state of affairs
That she holds in the palm of her hand
And its a bad it’s a bad such a bad state of affairs
I hope she can understand it This is no ordinary girl
I ain’t got no jaded feeling
This is no ordinary girl
She jokes as she stares at the ceiling
Deep down you’re drowning
I can see the tears
Deep down you just don’t have a clue
How’s a crippled man inside
How’s the hopeless Mister Blue
This is no ordinary girl
I ain’t got no jaded feeling

Pearl (переклад)

Це не звичайна дівчина
У мене немає почуття виснаження
За цим криється сила
Щоб бачення прийшло
Я мушу завершити
І це погано, такий поганий стан речей
Що вона тримає на долоні
І це погано, такий поганий стан речей
Сподіваюся, вона зрозуміє це Це не звичайна дівчина
У мене немає почуття виснаження
Це не звичайна дівчина
Вона жартує, дивлячись у стелю
В глибині душі ти тонеш
Я бачу сльози
У глибині душі ви просто не маєте поняття
Як там калічка всередині
Як там безнадійний містер Блю
Це не звичайна дівчина
У мене немає почуття виснаження