| Be The Revolution (оригінал) | Be The Revolution (переклад) |
|---|---|
| Walls coming down, walls going up | Стіни падають, стіни піднімаються |
| I see walls coming down and walls going up | Я бачу, як стіни падають, а стіни піднімаються |
| Rave on as the empires fall | Радуйте, коли падають імперії |
| Corporations crash and kings are made to crawl | Корпорації зазнають краху, а королі змушені повзати |
| The red flag comes down, the left in demise | Червоний прапор опускається, лівий загине |
| The blue flag goes up, the right on the rise | Блакитний прапор піднімається вгору, справа піднімається |
| A flaming cross and a swastika | Палаючий хрест і свастика |
| There’s one way out and the road is on fire | Є один вихід, і дорога горить |
| We can fly on wings of thought | Ми можемо літати на крилах думки |
| Start a revolution to take us higher | Почніть революцію, щоб підняти нас вище |
| Be the revolution — now | Будьте революцією — зараз |
| Be the revolution — now | Будьте революцією — зараз |
| What’s going down, what’s coming up | Що йде вниз, що йде |
| What’s going down here, and what’s coming up | Що тут відбувається і що буде |
| There’s no such thing as solid ground | Не існує такого поняття, як твердий грунт |
| This given had been taken, and mass confusion found | Це було взято, і виникла масова плутанина |
| Short lived utopia | Недовговічна утопія |
| The bird of peace forsaken and replaced by the warring hound | Птах миру, покинутий і замінений воюючою собакою |
| Which direction is asylum in | У якому напрямку надається притулок |
| Well here’s a map, a blindfold and a pin | Ну, ось карта, зав’язка на очі та шпилька |
| Refugees of the transitional | Біженці перехідного періоду |
| Now that we have nothing, we can begin | Тепер, коли у нас нічого немає, ми можемо почати |
| To be the revolution — now | Бути революцією — зараз |
| To be the revolution — now | Бути революцією — зараз |
| Be the revolution — now | Будьте революцією — зараз |
| (Come On) | (Давай) |
| Be the revolution — now | Будьте революцією — зараз |
| (Come On) | (Давай) |
| Be the revolution — now | Будьте революцією — зараз |
| (Come On) | (Давай) |
| Be the revolution — now | Будьте революцією — зараз |
| (Come On) | (Давай) |
| Be the revolution — now | Будьте революцією — зараз |
| (Come On) | (Давай) |
| Be the revolution | Будьте революцією |
| (Come On) | (Давай) |
| Be the revolution | Будьте революцією |
| (Come On) | (Давай) |
| Be the revolution | Будьте революцією |
| (Come On) | (Давай) |
| Be the revolution | Будьте революцією |
| (Come On) | (Давай) |
Переклад тексту пісні Be The Revolution - Love And Rockets
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be The Revolution , виконавця -Love And Rockets
Пісня з альбому: Hot Trip to Heaven
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:25.09.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Beggars Banquet
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1985 | |
| 2003 | |
| 1986 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1994 | |
| 1987 | |
| 1997 | |
| 1987 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 |