Переклад тексту пісні Unconditionally - Love Actually

Unconditionally - Love Actually
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unconditionally, виконавця - Love Actually.
Дата випуску: 06.01.2014
Мова пісні: Англійська

Unconditionally

(оригінал)
Oh no, did I get too close oh?
Oh, did I almost see what’s really on the inside?
All your insecurities
All the dirty laundry
Never made me blink one timeUnconditional, unconditionally
I will love you unconditionally
There is no fear now
Let go and just be free
I will love you unconditionallyCome just as you are to me
Don’t need apologies
Know that you are unworthy
I’ll take your bad days with your good
Walk through this storm I would
I’d do it all because I love you, I love youUnconditional, unconditionally
I will love you unconditionally
There is no fear now
Let go and just be free
I will love you unconditionallySo open up your heart and just let it begin
Open up your heart, and just let it begin
Open up your heart, and just let it begin
Open up your heart
Acceptance is the key to be
To be truly free
Will you do the same for me?
Unconditional, unconditionally
I will love you unconditionally
And there is no fear now
Let go and just be free
'Cause I will love you unconditionally (oh yeah) I will love you
I will love you
I will love you unconditionally
(переклад)
О, ні, я підійшов занадто близько?
О, я майже побачив, що насправді всередині?
Вся твоя невпевненість
Вся брудна білизна
Ніколи не змушував мене моргнути один раз Безумовно, беззастережно
Я буду любити тебе беззастережно
Зараз немає страху
Відпустіть і просто будьте вільними
Я буду любити тебе беззастережно, приходь до мене так само, як ти
Не потрібно вибачень
Знай, що ти негідний
Я візьму твої погані дні з твоїми добрими
Я б пройшов цю бурю
Я б зробив все це , тому що люблю тебе, люблю беззастережно, беззастережно
Я буду любити тебе беззастережно
Зараз немає страху
Відпустіть і просто будьте вільними
Я буду любити тебе беззастережно, тож відкрий своє серце і дозволь йому початися
Відкрийте своє серце і дозвольте йому почати
Відкрийте своє серце і дозвольте йому почати
Відкрийте своє серце
Прийняття — це ключ до бути
Щоб бути справді вільним
Ви зробите те саме для мене?
Беззастережно, беззастережно
Я буду любити тебе беззастережно
І зараз немає страху
Відпустіть і просто будьте вільними
Тому що я буду любити тебе беззастережно (о так), я буду любити тебе
Я буду любити тебе
Я буду любити тебе беззастережно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Single Ladies (Put a Ring on It) 2014
Adore You 2014
God Gave Me You 2014
Kiss Me Thru the Phone 2014
Today Was a Fairytale 2014
Baby 2014
Wagon Wheel 2014
All the Right Moves 2014
Elastic Heart 2014
A Whole New World (From "Aladdin") 2014
Walks Like Rihanna 2014
Same Love 2014
Somebody to Love 2014
Burn 2014
Get Me Some of That 2014
Happy 2014
As Long as You Love Me 2014
Love You Like a Love Song 2014
Make You Feel My Love 2014
Happy (From "Despicable Me 2") 2014

Тексти пісень виконавця: Love Actually