Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adore You, виконавця - Love Actually. Дата випуску: 31.01.2014
Мова пісні: Англійська
Adore You(оригінал) |
| Baby, baby, are you listening |
| Wondering where you’ve been all my life |
| I just started living |
| Oh baby, are you listening |
| When you say you love me, know I love you more! |
| And when you say you need me, know I need you more! |
| Boy, I adore you! |
| I adore you! |
| Baby, can you hear me when I’m crying out for you |
| I’m scared, oh, so scared, but when you’re near me |
| I feel like I’m standing with an army, |
| I am armed with weapons |
| When you say you love me, know I love you more! |
| And when you say you need me, know I need you more! |
| Boy, I adore you! |
| I adore you! |
| I love lying next to you |
| I could do this for eternity, you and me |
| We’re meant to be in holy matrimony |
| God knew exactly what he was doing |
| When he led me to you |
| When you say you love me, know I love you more! |
| And when you say you need me, know I need you more! |
| Boy, I adore you! |
| I adore you! |
| When you say you love me, know I love you more! |
| And when you say you need me, know I need you more! |
| Boy, I adore you! |
| I adore you! |
| (переклад) |
| Дитинко, крихітко, ти слухаєш? |
| Цікаво, де ти був усе моє життя |
| Я тільки почав жити |
| О, дитинко, ти слухаєш? |
| Коли ти кажеш, що любиш мене, знай, що я люблю тебе більше! |
| І коли ти скажеш, що я тобі потрібен, знай, що ти мені потрібен більше! |
| Хлопче, я тебе обожнюю! |
| Я кохаю тебе! |
| Дитина, ти чуєш мене, коли я плачу за тобою |
| Мені страшно, о, так страшно, але коли ти поруч зі мною |
| Я відчуваю, що стою з армією, |
| Я озброєний зброєю |
| Коли ти кажеш, що любиш мене, знай, що я люблю тебе більше! |
| І коли ти скажеш, що я тобі потрібен, знай, що ти мені потрібен більше! |
| Хлопче, я тебе обожнюю! |
| Я кохаю тебе! |
| Я люблю лежати поруч з тобою |
| Я міг би робити це вічно, ти і я |
| Нам призначено бути у святому шлюбі |
| Бог точно знав, що він робить |
| Коли він привів мене до вас |
| Коли ти кажеш, що любиш мене, знай, що я люблю тебе більше! |
| І коли ти скажеш, що я тобі потрібен, знай, що ти мені потрібен більше! |
| Хлопче, я тебе обожнюю! |
| Я кохаю тебе! |
| Коли ти кажеш, що любиш мене, знай, що я люблю тебе більше! |
| І коли ти скажеш, що я тобі потрібен, знай, що ти мені потрібен більше! |
| Хлопче, я тебе обожнюю! |
| Я кохаю тебе! |