Переклад тексту пісні You're The One - Lou Rawls

You're The One (оригінал)

I have been all over the world and
And I’ve seen all kinds of girls
But baby, let me tell you
You’re the one
Well I met a girl in Hong Kong
And she said her name was Susie Go On
But baby, let me tell you
You’re the one
I’m trying to tell you that you’re the one
Baby I see you are the one
I’m trying to say you’re the one
Yeah baby, you’re the one
You know, I’ve done all kinds of ladies
New all kinds of things to me
But baby, let me tell you
You’re the one
I want to tell you that you did something to me
Oh baby, nobody else could ever do
Oh baby, let me tell you
You’re the one
I’m trying to say that you are the one
Baby you are the one
I’ve said that you’re the one
Trying to tell you, you are the one love
Yeah you are the one
(sax solo)
(piano solo)
Won’t you listen to me you’re the one
You are the one
You are the one
Baby you’re the one
I might go on around the world
But I’ll never find another girl
Someone who can love me like you do
Oh baby, you’re the one
Oh oh you are the one
Yes you are baby
Now baby, let me tell you
You’re the one
(guitar solo)
When I wake up in the morning you’re right by my side
You know what to fix me baby to give me in my stride
Baby, baby, baby, baby, baby, baby you’re the one
Oh when I go to work and work all day long
I come home in the evening
You know what to put down on me to eat baby
You’re the one, ah you’re the one
You know that I love your good home cookin'
I love it when you start cooking, baby
You’re the one, ah huh you’re the one
Ah, huh, you’re the one (x2)
You, you, you, ah huh you’re the one
(bass solo, fade out)

(переклад)

Я був по всьому світу і
І я бачив усіляких дівчат
Але, дитино, дозволь мені сказати тобі
ти єдиний
Я зустрів дівчину в Гонконзі
І вона сказала, що її звуть Сьюзі Go On
Але, дитино, дозволь мені сказати тобі
ти єдиний
Я намагаюся сказати вам, що ви єдиний
Дитина, я бачу, що ти єдиний
Я намагаюся сказати, що ви той
Так, дитинко, ти одна
Ви знаєте, я робив усілякі жінки
Для мене все нове
Але, дитино, дозволь мені сказати тобі
ти єдиний
Я хочу сказати вам, що ви щось зробили зі мною
О, дитино, ніхто інший ніколи не міг зробити
О, дитино, дозволь мені сказати тобі
ти єдиний
Я намагаюся сказати, що ви той
Дитина, ти єдиний
Я сказав, що ти один
Я намагаюся сказати вам, що ви єдина любов
Так, ти один
(саксофон соло)
(фортепіано соло)
Ти не послухаєш мене, ти єдиний
Ви єдиний
Ви єдиний
Дитина, ти єдина
Я можу поїхати по світу
Але я ніколи не знайду іншу дівчину
Хтось, хто може любити мене як ти
О, дитинко, ти та
Ооооо, ти той
Так, ти дитина
А тепер, дитино, дозволь мені сказати тобі
ти єдиний
(соло на гітарі)
Коли я прокидаюся вранці, ви прямо зі мною
Ти знаєш, що мені виправити, дитино, щоб дати мені у мого кроку
Дитинко, дитинко, крихітко, крихітко, крихітко, крихітко, ти єдиний
О, коли я йду на роботу й працюю цілий день
Я приходжу додому ввечері
Ти знаєш, що мені з’їсти, дитино
Ви єдиний, ах ви той
Ви знаєте, що я люблю вашу домашню кухню
Мені подобається, коли ти починаєш готувати, дитино
Ти єдиний, ага, ти той
Ага, ти той (х2)
Ти, ти, ти, ага, ти єдиний
(бас-соло, згасання)